The opportunity is clear - go all in on social media creative on all platforms not just instagram
Canal GaryVee
Subtítulos en inglés con traducción al español
Transcripción
You want to see something cool?
Traducción al español: ¿Quieres ver algo genial?
Let's zoom in over here.
Traducción al español: Acerquémonos aquí.
We have 125 people watching me on Ustream.
Traducción al español: Tenemos 125 personas viéndome en Ustream.
How many of you read the newspaper every day?
Traducción al español: ¿Cuántos de ustedes leen el periódico todos los días?
Go.
Traducción al español: Vamos.
No, no, no, no, no, hell no, no, no, no, yes, yes, no, no.
Traducción al español: No, no, no, no, no, **** no, no, no, no, sí, sí, no, no.
Gucci would be far better off going to every watch blog
Traducción al español: A Gucci le iría mucho mejor yendo a cada blog de relojes
and buying ads there.
Traducción al español: y comprando anuncios allí.
Because not only are the prices and the ROI,
Traducción al español: Porque no solo son los precios y el ROI,
CPM, CMOs, CTCC, whatever,
Traducción al español: CPM, CMO, CTCC, lo que sea, el valor que obtienen al final es mucho mayor.
the value they get on the back end is so much higher
Traducción al español: el valor que obtienen al final es mucho mayor
and here's a better one.
Traducción al español: y aquí hay una mejor.
They can track it.
Traducción al español: Pueden rastrearlo.
You don't have to guess what this meant.
Traducción al español: No tienes que adivinar lo que esto significaba.
I don't see companies going away from online marketing
Traducción al español: No veo que las empresas se alejen del marketing online
and when they start embracing social media marketing,
Traducción al español: y cuando empiecen a adoptar el marketing en redes sociales,
it's really going to explode.
Traducción al español: realmente va a explotar.
And listen, that's a decade from now, but...
Traducción al español: Y escucha, eso es dentro de una década, pero…