What We Know About Billionaire Peter Thiel’s Secret 'Dialog’ Society

Transcripción

1. A leak of private information purportedly related to an ultra-secret society called Dialogue,

   Traducción al español: Una filtración de información privada supuestamente relacionada con una sociedad ultrassecreta llamada Diálogo,

2. founded by PayPal billionaire Peter Thiel, has revealed the inner workings of an elite group

   Traducción al español: fundada por el multimillonario de PayPal Peter Thiel, ha revelado el funcionamiento interno de un grupo de élite

3. to which hundreds of global leaders, business executives, and billionaires belong.

   Traducción al español: al que pertenecen cientos de líderes mundiales, ejecutivos empresariales y multimillonarios.

4. The secret society is a private network of influential individuals across different industries,

   Traducción al español: La sociedad secreta es una red privada de individuos influyentes de diferentes industrias,

5. ranging from business to government and even academia.

   Traducción al español: que abarca desde los negocios hasta el gobierno e incluso la academia.

6. Members can join on an invite-only basis, and a recent collection of documents analyzed by Wired

   Traducción al español: Los miembros pueden unirse solo con invitación, y una reciente colección de documentos analizada por Wired

7. reveal that hundreds of leaders are a part of the group.

   Traducción al español: revelan que cientos de líderes forman parte del grupo.

8. At least 12 billionaires are on the list, including Elon Musk, former Google CEO Eric Schmidt,

   Traducción al español: Al menos 12 multimillonarios están en la lista, incluyendo a Elon Musk, el exdirector ejecutivo de Google Eric Schmidt,

9. Intuit co-founder Scott Cook, and Thiel himself.

   Traducción al español: El cofundador de Intuit, Scott Cook, y el propio Thiel.

10. Other influential members include Treasury Secretary Scott Besant,

    Traducción al español: Otros miembros influyentes incluyen al Secretario del Tesoro, Scott Besant,

11. Maryland Governor Wes Moore,

    Traducción al español: Gobernador de Maryland, Wes Moore,

12. YouTube CEO,

    Traducción al español: Directora Ejecutiva de YouTube,

13. and actress Sophia Bush.

    Traducción al español: y la actriz Sophia Bush.

14. The group describes itself as a bipartisan network.

    Traducción al español: El grupo se describe a sí mismo como una red bipartidista.

15. A Swiss hacktivist first leaked information about some of the members of the society

    Traducción al español: Un hacktivista suizo filtró por primera vez información sobre algunos de los miembros de la sociedad

16. through publicly available code from Dialogue.org.

    Traducción al español: a través del código disponible públicamente de Dialogue.org.

17. Investor Oren Hoffman co-founded Dialogue with Thiel,

    Traducción al español: El inversor Oren Hoffman cofundó Dialogue con Thiel,

18. and the group hosts at least one annual retreat at luxury locations.

    Traducción al español: y el grupo organiza al menos un retiro anual en lugares de lujo.

19. Some of these locations include places like the Ritz-Carlton Dove Mountain in Arizona,

    Traducción al español: Algunos de estos lugares incluyen sitios como el Ritz-Carlton Dove Mountain en Arizona,

20. the San Clemente Palace in Venice,

    Traducción al español: el Palacio San Clemente en Venecia,

21. According to Wired, the group's latest retreat is scheduled to take place in Ireland this August.

    Traducción al español: Según Wired, el último retiro del grupo está programado para tener lugar en Irlanda este agosto.

22. At these retreats, members are promised that nothing they say will be mentioned outside,

    Traducción al español: En estos retiros, se promete a los miembros que nada de lo que digan será mencionado fuera de ellos,

23. and in the past have included sessions like

    Traducción al español: y en el pasado han incluido sesiones como

24. Bring Back Nuclear and Navigating World War Three.

    Traducción al español: Traer de vuelta la energía nuclear y navegar por la Tercera Guerra Mundial.

25. Beyond retreats and a network,

    Traducción al español: Más allá de los retiros y una red,

26. Dialogue also seems to provide a dating website called dating.dialogue.org.

    Traducción al español: El Diálogo también parece proporcionar un sitio web de citas llamado dating.dialogue.org.

27. The group tries to increase its presence on social media,

    Traducción al español: El grupo intenta aumentar su presencia en las redes sociales,

28. to maintain a low profile, but reports about Dialog have been made public before.

    Traducción al español: mantener un perfil bajo, pero los informes sobre Dialog se han hecho públicos anteriormente.

29. In 2025, Axios reported that the society was looking to buy a campus for Dialog

    Traducción al español: En 2025, Axios informó que la sociedad estaba buscando comprar un campus para Dialog

30. in the DC suburbs, and a statistician posted the Dialog invitation he received in 2022.

    Traducción al español: en los suburbios de DC, y un estadístico publicó la invitación a Dialog que recibió en 2022.

31. For more on this story, check out the article linked in the description.

    Traducción al español: Para más información sobre esta historia, consulta el artículo vinculado en la descripción.