An octopus mother propels her young. #naturepbs #wildlife #octopus #ocean #davidattenborough

Transcripción

1. A few days later, she starts laying her eggs inside the pipe.

   Traducción al español: Unos días después, empieza a poner sus huevos dentro del tubo.

2. She will eventually produce about 500 of them.

   Traducción al español: Eventualmente producirá alrededor de 500 de ellos.

3. She strokes them with her suckers to keep them clear of algae.

   Traducción al español: Los acaricia con sus ventosas para mantenerlos libres de algas.

4. Her home will hide her, and is easy to defend.

   Traducción al español: Su hogar la ocultará y es fácil de defender.

5. But laying her eggs will be the last act of her life.

   Traducción al español: Pero poner sus huevos será el último acto de su vida.

6. All octopus mothers die in their dens.

   Traducción al español: Todas las madres pulpo mueren en sus guaridas.

7. As her eggs hatch, she takes her young in her arms and uses her siphon to propel them to independence.

   Traducción al español: A medida que sus huevos eclosionan, toma a sus crías entre sus brazos y usa su sifón para impulsarlas hacia la independencia.