Check out Slackbot today!
Canal iJustine
Subtítulos en inglés con traducción al español
Transcripción
I'm not sure how I survived this long without using Slackbot.
Traducción al español: No estoy seguro de cómo he sobrevivido tanto tiempo sin usar Slackbot. A continuación (original, para contexto temático): Me asocié con Slack para mostrarte lo poderoso que esto puede ser.
I partnered with Slack to show you just how powerful this can be
Traducción al español: Me asocié con Slack para mostrarte lo poderoso que esto puede ser
when it's integrated into your workflow.
Traducción al español: cuando se integra en tu flujo de trabajo.
I just got off of an 11-hour flight and I travel so much,
Traducción al español: Acabo de bajarme de un vuelo de 11 horas y viajo muchísimo,
so a lot of times I'm not really able to be present with my teammates.
Traducción al español: así que muchas veces no puedo realmente estar presente con mis compañeros de equipo.
So I'm just gonna ask Slackbot,
Traducción al español: Así que simplemente voy a preguntarle a Slackbot,
Hey, what's up? What did I miss?
Traducción al español: Oye, ¿qué tal? ¿Qué me perdí?
It can summarize all of the updates across my files, my channels, my projects,
Traducción al español: Puede resumir todas las actualizaciones en mis archivos, mis canales, mis proyectos,
and it'll let me know what's most important to jump in on.
Traducción al español: y me avisará en qué es más importante intervenir.
It's like all of this stuff that you talk about on a daily basis with your team,
Traducción al español: Es como todas esas cosas de las que hablas a diario con tu equipo,
Slackbot already knows and it's able to search across all of it.
Traducción al español: Slackbot ya lo sabe y es capaz de buscar en todo ello.
In seconds, it summarized everything that I missed.
Traducción al español: En cuestión de segundos, resumió todo lo que me había perdido.
Here's Batara wanting to be looped in on a timeline for the video that I'm making right now.
Traducción al español: Aquí está Batara queriendo que lo ponga al tanto del cronograma del video que estoy haciendo ahora mismo.
Guess I should probably get working on it, huh?
Traducción al español: Supongo que debería ponerme a trabajar en ello, ¿no?
I love having detailed information for brand videos,
Traducción al español: Me encanta tener información detallada para los vídeos de marca,
but sometimes brands are notorious for giving you so much information
Traducción al español: pero a veces las marcas son conocidas por darte tanta información
that it makes my brain just go like this.
Traducción al español: que hace que mi cerebro se ponga así.
So I can use Slackbot to not only find the document that I'm looking for,
Traducción al español: Así puedo usar Slackbot no solo para encontrar el documento que estoy buscando,
which I don't even remember what it was titled,
Traducción al español: del cual ni siquiera recuerdo cómo se titulaba,
and then I can have it summarize the document,
Traducción al español: y luego puedo pedirle que resuma el documento,
which means I am good to go to start filming this video.
Traducción al español: lo que significa que estoy listo para empezar a grabar este video.
And now that I'm thinking about it,
Traducción al español: Y ahora que estoy pensando en ello,
I'm not really sure about my return flight.
Traducción al español: No estoy muy seguro de mi vuelo de regreso.
Let me just ask Slackbot about my Japan itinerary.
Traducción al español: Déjame preguntarle a Slackbot sobre mi itinerario por Japón.
This is why I love it so much,
Traducción al español: Por eso es que me encanta tanto,
because it can do super simple things or it can be as complex as I need.
Traducción al español: porque puede hacer cosas súper simples o puede ser tan complejo como yo necesite.
So basically, you can tailor it to whatever you want.
Traducción al español: Así que básicamente puedes personalizarlo como tú quieras.
If you want to get more information about Slackbot,
Traducción al español: Si quieres obtener más información sobre Slackbot,
I'll put a link in my bio and you can put Slackbot to work for you.
Traducción al español: Pondré un enlace en mi bio y tú puedes poner a Slackbot a trabajar para ti.