For the 60 and up crew, it's never too late to fight for it..
Canal GaryVee
Subtítulos en inglés con traducción al español
Transcripción
I'm 62, started a company at 60.
Traducción al español: Tengo 62 años, fundé una empresa a los 60.
Can I tell you something crazy?
Traducción al español: ¿Puedo contarte algo loco?
This morning, in the shower, when I got out and looked at myself in the mirror,
Traducción al español: Esta mañana, en la ducha, cuando salí y me miré en el espejo,
I literally did a math thing and said, in 10 years I'm going to be 60.
Traducción al español: Literalmente hice una cosa matemática y dije, en 10 años voy a tener 60.
And at 60 I'm going to be like, okay, I've got 30 more years of what I really want to do.
Traducción al español: Y a los 60 voy a estar como, bueno, tengo 30 años más de lo que realmente quiero hacer.
And I was 30, 60, 30 years ago.
Traducción al español: Y yo tenía 30, 60, hace 30 años.
And it was just crazy that I thought about being 60 this morning.
Traducción al español: Y era una locura que esta mañana pensara en tener 60.
It's nuts.
Traducción al español: Es una locura.
It's early.
Traducción al español: Es temprano.
I'm 62 now, it's early.
Traducción al español: Tengo 62 años ahora, es temprano.
It's early.
Traducción al español: Es temprano.
That's the mindset.
Traducción al español: Esa es la mentalidad.
And they don't believe me.
Traducción al español: Y no me creen.
No, no, and I tell my kids too, you're 30 and 28, you're still young.
Traducción al español: No, no, y también se lo digo a mis hijos, tienen 30 y 28, todavía son jóvenes.
You're a fucking fetus.
Traducción al español: Eres un maldito feto.
Yeah, yeah, yeah, you're young.
Traducción al español: Sí, sí, sí, eres joven.
I mean, plenty of time to make mistakes.
Traducción al español: Quiero decir, hay un montón de tiempo para cometer errores.
That's awesome.
Traducción al español: Eso es increíble.