Definitely was picking up on a vibe there #localnews #datinghumor #relationshiphumor #sammorril
Canal Sam Morril
Subtítulos en inglés con traducción al español
Transcripción
Tell me about the dating scene. You're single, I'm assuming.
Traducción al español: Cuéntame sobre el panorama de las citas. Eres soltero, supongo.
I'm single. How about you, single?
Traducción al español: Estoy soltero. ¿Y tú, soltero?
No, I'm married.
Traducción al español: No, estoy casado.
Oh, I thought there was a vibe.
Traducción al español: Oh, pensé que había una vibra.
You're just an electricity.
Traducción al español: Eres solo electricidad.
Yeah, you do the dating apps sometimes. The pictures never match the occupation.
Traducción al español: Sí, a veces usas las apps de citas. Las fotos nunca coinciden con la ocupación.
What does that mean?
Traducción al español: ¿Qué significa eso?
Well, it's always like a gorgeous woman bent over with a finger in her mouth, and I'm like,
Traducción al español: Bueno, es siempre como una mujer deslumbrante inclinada con un dedo en la boca, y yo estoy como,
St. Jude's Children's Hospital, I guess. If you say so, I don't know.
Traducción al español: El Hospital de Investigación Infantil St. Jude, supongo. Si tú lo dices, no lo sé.