5 little things to tell your child every day
Canal Taking Cara Babies
Subtítulos en inglés con traducción al español
Transcripción
Five little things that stick with your children forever.
Traducción al español: Cinco pequeñas cosas que se quedan con tus hijos para siempre.
One, call them brave, hard-working, kind, etc. in front of others.
Traducción al español: Primero, llámalos valientes, trabajadores, amables, etc. delante de los demás.
It will become their inner voice.
Traducción al español: Se convertirá en su voz interior.
Two, after every tantrum, hug them and remind them that you love them.
Traducción al español: Dos, después de cada rabieta, abrázalos y recuérdales que los amas.
Three, argue with your spouse about who gets to put them to bed or give them a bath.
Traducción al español: Tres, discute con tu pareja sobre quién los acuesta o les da un baño.
It makes them feel so special.
Traducción al español: Los hace sentir tan especiales.
Four, the 10-10-10 rule.
Traducción al español: Cuatro, la regla del 10-10-10.
For the first 10 minutes after they wake up, first 10 minutes after being away,
Traducción al español: Durante los primeros 10 minutos después de despertarse, los primeros 10 minutos después de estar ausente,
and last 10 minutes before going to bed, be fully present.
Traducción al español: y los últimos 10 minutos antes de acostarse, esté completamente presente.
It really sets a tone.
Traducción al español: Realmente establece un tono.
Five, when they make a good choice, brag to other people or even their toys
Traducción al español: Cinco, cuando toman una buena decisión, presumen ante otras personas o incluso sus juguetes
about how proud of them you are for that behavior.
Traducción al español: sobre lo orgulloso que estás de ellos por ese comportamiento.