Did you know in Spider-Man: Far From Home…

Name: Did you know in Spider-Man: Far From Home…
Description: Did you know in Spider-Man Far From Home, the post-credit scene of Nick Fury and Maria Hill revealing themselves to be Skrulls was added in fairly last…

Canal Daily Dose of Curiosity

Subtítulos en inglés con traducción al español

Transcripción

Did you know in Spider-Man Far From Home, the post-credit scene of Nick Fury and Maria Hill
Traducción al español: ¿Sabías que en Spider-Man: Lejos de casa, la escena post-créditos de Nick Fury y Maria Hill
revealing themselves to be Skrulls was added in fairly last minute? John Watts realized that Fury
Traducción al español: ¿sabías que revelarse como Skrulls se añadió bastante en el último momento? John Watts se dio cuenta de que Fury
being overly trusting of Mysterio would be quite out of character, and wanted a clear explanation
Traducción al español: confiar demasiado en Mysterio estaría bastante fuera de personaje, y quería una explicación clara
on screen for the viewers. 2. In the comics, Quentin Beck was a special effects artist who
Traducción al español: en pantalla para los espectadores. 2. En los cómics, Quentin Beck era un artista de efectos especiales que
couldn't get a career as an actor because he was too ugly. So after deciding on Jake Gyllenhaal
Traducción al español: no podía conseguir una carrera como actor porque era demasiado feo. Así que, después de elegir a Jake Gyllenhaal
as the man to play the character, they understandably had to make some alterations to that backstory.
Traducción al español: para ser el hombre que interpretara al personaje, comprensiblemente tuvieron que hacer algunas modificaciones a esa historia de fondo.
3. Tony Revolori has stated that the driver who picked him up at the airport was originally
Traducción al español: 3. Tony Revolori ha declarado que el conductor que lo recogió en el aeropuerto era originalmente
going to be his father, but he and the director decided at the last minute to do a take where
Traducción al español: iba a ser su padre, pero él y el director decidieron en el último minuto hacer una toma en la que
his parents didn't show up, and that one made the final cut.
Traducción al español: Sus padres no se presentaron, y esa tomó el corte final.

Категорії

Transcripción

Did you know in Spider-Man Far From Home, the post-credit scene of Nick Fury and Maria Hill

Traducción al español: ¿Sabías que en Spider-Man: Lejos de casa, la escena post-créditos de Nick Fury y Maria Hill

revealing themselves to be Skrulls was added in fairly last minute? John Watts realized that Fury

Traducción al español: ¿sabías que revelarse como Skrulls se añadió bastante en el último momento? John Watts se dio cuenta de que Fury

being overly trusting of Mysterio would be quite out of character, and wanted a clear explanation

Traducción al español: confiar demasiado en Mysterio estaría bastante fuera de personaje, y quería una explicación clara

on screen for the viewers. 2. In the comics, Quentin Beck was a special effects artist who

Traducción al español: en pantalla para los espectadores. 2. En los cómics, Quentin Beck era un artista de efectos especiales que

couldn't get a career as an actor because he was too ugly. So after deciding on Jake Gyllenhaal

Traducción al español: no podía conseguir una carrera como actor porque era demasiado feo. Así que, después de elegir a Jake Gyllenhaal

as the man to play the character, they understandably had to make some alterations to that backstory.

Traducción al español: para ser el hombre que interpretara al personaje, comprensiblemente tuvieron que hacer algunas modificaciones a esa historia de fondo.

3. Tony Revolori has stated that the driver who picked him up at the airport was originally

Traducción al español: 3. Tony Revolori ha declarado que el conductor que lo recogió en el aeropuerto era originalmente

going to be his father, but he and the director decided at the last minute to do a take where

Traducción al español: iba a ser su padre, pero él y el director decidieron en el último minuto hacer una toma en la que

his parents didn't show up, and that one made the final cut.

Traducción al español: Sus padres no se presentaron, y esa tomó el corte final.