Scott Baker (Part 2) Promo

Transcripción

1. What did you expect police work to be and what was the reality that that's a great question what I expect police it I

   Traducción al español: ¿Qué esperabas que fuera el trabajo policial y cuál fue la realidad? Esa es una excelente pregunta. Lo que esperaba del trabajo policial... Yo...

2. Expected it. This is sounds funny. I

   Traducción al español: Lo esperaba. Esto suena gracioso. Yo

3. Expected it to be like TV where you're constantly and again, this is different. I'm not in Oklahoma. I'm in New York City

   Traducción al español: Lo esperaba como en la televisión, donde estás constantemente, y de nuevo, esto es diferente. No estoy en Oklahoma. Estoy en la Ciudad de Nueva York.

4. So it is a saying that the guys use

   Traducción al español: Entonces es un dicho que usan los chicos

5. You have to look for crime crime will find you

   Traducción al español: Tienes que buscar el crimen, el crimen te encontrará

6. So don't lift up every garbage can you know and don't be so strict with someone

   Traducción al español: Así que no levantes cada cubo de basura que conoces y no seas tan estricto con alguien

7. They roll through a light find out why you know me you knock don't be that guy

   Traducción al español: Atraviesan un semáforo, descubren por qué me conoces, tocas la puerta, no seas ese tipo

8. Who's given a ticket to the UPS driver for double parking because he's just bringing his package in yeah, it's just a situation

   Traducción al español: ¿Quién le ha puesto una multa al conductor de UPS por estacionar en doble fila porque solo está entregando su paquete? Sí, es solo una situación.

9. You know what? I mean if the guys parked in middle street and he could maybe pull without blocking traffic

   Traducción al español: ¿Sabes qué? Quiero decir, si el tipo estacionó en medio de la calle y tal vez podría apartarse sin bloquear el tráfico

10. You just say guy do me a favor next time you're on your route

    Traducción al español: Solo dile al tipo: hazme un favor la próxima vez que estés en tu ruta

11. You know just you know what don't block use your head

    Traducción al español: Sabes, solo sabes qué, no te bloquees, usa tu cabeza

12. Don't but if you

    Traducción al español: No pero si tú

13. He does it three or four times

    Traducción al español: Lo hace tres o cuatro veces

14. You know like I expected police work was you're gonna be out there in your shiny new uniform and you're gonna save the world

    Traducción al español: Sabes, como yo esperaba, el trabajo policial era que vas a estar ahí afuera con tu brillante uniforme nuevo y vas a salvar el mundo

15. No, you're not saving the world. You're helping people one person at a time help the one person and that's your job

    Traducción al español: No, no estás salvando el mundo. Estás ayudando a las personas, una persona a la vez, a ayudar a esa única persona, y ese es tu trabajo.

16. You

    Traducción al español: No, no estás salvando el mundo. Estás ayudando a las personas, una persona a la vez, a ayudar a esa única persona, y ese es tu trabajo.