5 Things I HATE About My Ferrari 458

Транскрипт

1. here are five things i hate about my ferrari 458 first is these tail lights they're a little bit

   Перевод на русский: вот пять вещей, которые я ненавижу в своём Ferrari 458. во-первых, это задние фонари — они немного

2. old looking they don't have leds so the previous owner blacked these out so i don't really like

   Перевод на русский: выглядят старомодно, у них нет светодиодов, и предыдущий владелец их затемнил, так что мне это не особо нравится

3. that look but that's just how they came second is this diffuser cracks super super easily so as you

   Перевод на русский: выглядят они так, но просто так уж они достались, во-вторых, этот диффузор трескается очень-очень легко, так что, как вы

4. can see there's a huge crack in it first getting gas in this car is a huge pain you basically need

   Перевод на русский: видно, что в нём огромная трещина, во-первых, заправить эту машину — та ещё морока, по сути, нужно

5. to keep your hand on the thing fully pressed otherwise it just stops this is an old italian

   Перевод на русский: нужно держать руку на этой штуке полностью нажатой, иначе она просто останавливается, это старая итальянская

6. fuel tank design quirk now we're in the interior and number four is i hate these sticky buttons so

   Перевод на русский: особенность конструкции топливного бака, теперь мы в салоне, и номер четыре — я ненавижу эти липкие кнопки, итак

7. ferrari basically used this really bad clear coat and adhesive pretty much any 458 is going to have

   Перевод на русский: Ferrari, по сути, использовала очень плохой лак и клей, и практически на любом 458 это проявится

8. these sticky buttons and it costs thousands of dollars to replace properly and as you might

   Перевод на русский: эти липкие кнопки, и их правильная замена стоит тысячи долларов, и, как вы могли

9. expect the sound system in this car is absolute trash it is probably the worst thing i've ever

   Перевод на русский: представьте себе, аудиосистема в этой машине — полный *****, это, наверное, худшее, что я когда-либо

10. heard in my entire life so what do you think do you like the 458 or are the things i talked about

    Перевод на русский: слышал в своей жизни, так что ты думаешь, нравится ли тебе 458 или те вещи, о которых я говорил

11. not actually things that i should be hitting

    Перевод на русский: на самом деле не те вещи, по которым я должен *******