*You're average Tech CEO 2024*
Канал MyTechCEO
Английские субтитры с переводом на русский
Транскрипт
At YC, they call me wonderkid. At A16Z, they call me a genius. Here they call me a god.
Перевод на русский: В YC меня зовут вундеркиндом. В A16Z меня зовут гением. Здесь меня зовут богом. Эй, Джейсон.
Hey Jason.
Перевод на русский: Эй, Джейсон. Разве ты не видишь, я снимаю?
Don't you see I'm filming?
Перевод на русский: Разве ты не видишь, я снимаю?
We take rest periods very seriously.
Перевод на русский: Мы относимся к перерывам на отдых очень серьезно.
If you have another f***ing kidney dysfunction this week, you're not gonna go to the hospital, you're gonna go to the unemployment line.
Перевод на русский: Если у тебя на этой неделе случится еще одна ***** почечная дисфункция, ты отправишься не в больницу, а прямиком на биржу труда.
This guy, MIT. This guy, Stanford. This guy, Harvard. Where'd you go again?
Перевод на русский: Этот парень — MIT. Этот парень — Стэнфорд. Этот парень — Гарвард. А ты где учился, напомни?
Temple University.
Перевод на русский: Университет Темпл.
How the hell did this guy get hired? Hey!
Перевод на русский: Как, *** *****, этот парень вообще получил работу? Эй!