Do People Ever Recognize Us When We Travel? #travel

Транскрипт

1. So Anita asked, Walter's World, do you get noticed when you travel? And if so, where do you get

   Перевод на русский: Итак, Анита спросила: «Walter's World, вас замечают, когда вы путешествуете? И если да, то где вас замечают больше всего?» Что ж, буду честен, когда мы путешествуем по Европе, именно там нас замечают.

2. noticed the most? Well, I'll be honest, when we travel in Europe, that's where we get noticed the

   Перевод на русский: Заметили больше всего? Что ж, буду честен, когда мы путешествуем по Европе, именно там нас замечают

3. most when people come up and say hi. But I can name the two cities in Europe where we get noticed

   Перевод на русский: больше всего, когда люди подходят и здороваются. Но я могу назвать два города в Европе, где нас замечают

4. the most and people come up and say hi. One is here in Cordoba, Spain. I cannot walk on the

   Перевод на русский: больше всего, когда люди подходят и здороваются. Один из них — Кордова, Испания. Я не могу пройти по

5. bridge without bumping into one or two people who've watched our videos, which is funny because

   Перевод на русский: мост, не столкнувшись с одним-двумя людьми, которые смотрели наши видео, что забавно, потому что

6. I'm filming here again. The last time I filmed here was like 10 years ago. So I'm not sure how

   Перевод на русский: Я снова снимаю здесь. В последний раз я снимал здесь примерно 10 лет назад. Так что я не уверен, как

7. they know it's from this place, but Cordoba is seriously probably where I've seen the most

   Перевод на русский: Они знают, что это отсюда, но в Кордове, наверное, я видел их больше всего

8. people. The second most I've bumped into people that were fans was in Brecon, Wales, a little

   Перевод на русский: людей. Второй раз я чаще всего натыкался на фанатов в Бреконе, Уэльс, небольшом

9. small town I had never filmed in Wales before. And when I was there, even in the grocery store,

   Перевод на русский: небольшой городок, где я никогда раньше не снимал в Уэльсе. И когда я был там, даже в продуктовом магазине,

10. it was like aisle after aisle after aisle. I would bump into fans. So it was really cool to see. So

    Перевод на русский: это было как проход за проходом за проходом. Я натыкался на фанатов. Так что это было действительно круто видеть. Так что

11. Anita, we do bump into fellow travelers all over the world. So if you see us, please come and say

    Перевод на русский: Анита, мы действительно натыкаемся на попутчиков по всему миру. Так что если вы нас увидите, пожалуйста, подходите и скажите

12. hi because we always like to meet our fans and fellow travelers and know about their adventures

    Перевод на русский: Привет, потому что нам всегда нравится встречаться с нашими фанатами и попутчиками и узнавать об их приключениях

13. as well.

    Перевод на русский: а также. Предыдущий перевод предложения (используйте для морфологической согласованности): Привет, потому что нам всегда нравится встречаться с нашими фанатами и попутчиками и узнавать об их приключениях