Speak Up with Confidence 5 QUICK TIPS!
Канал Communication Coach Alexander Lyon
Английские субтитры с переводом на русский
Транскрипт
A lot of people struggle with how to speak up in meetings.
Перевод на русский: Многие люди испытывают трудности с тем, как высказываться на собраниях.
Quick tips, don't ask for permission or an invitation.
Перевод на русский: Быстрые советы: не проси разрешения или приглашения.
Speaking up is your job.
Перевод на русский: Высказываться — твоя работа.
Speak up on the pause.
Перевод на русский: Высказывайся, когда есть пауза.
When somebody else is speaking,
Перевод на русский: когда говорит кто-то другой, ты сможешь услышать, что их речевая очередь закончилась
you'll be able to hear that their talking turn
Перевод на русский: ты сможешь услышать, что их речевая очередь
is about to come to a close.
Перевод на русский: скоро подойдет к концу.
And when you hear them winding down,
Перевод на русский: И когда вы слышите, как они затихают,
you ramp up and you speak on that split second pause
Перевод на русский: вы наращиваете темп и говорите в эту паузу длиной в долю секунды
in the conversation.
Перевод на русский: в разговоре.
Right before you speak, lean forward,
Перевод на русский: Перед тем как заговорить, наклонитесь вперёд,
raise your finger and inhale audibly.
Перевод на русский: поднимите палец и сделайте шумный вдох.
If you do these three behaviors,
Перевод на русский: Если вы будете делать эти три действия,
almost everybody will stop, look at you
Перевод на русский: почти каждый остановится, посмотрит на тебя
and wait for you to talk.
Перевод на русский: и подождет, пока ты заговоришь.
And when you speak, keep it short and sweet,
Перевод на русский: И когда ты говоришь, будь краток и мил,
clear and concise.
Перевод на русский: ясно и лаконично.
Then after you talk, keep your eyes up,
Перевод на русский: Затем, после того как вы говорите, продолжайте поддерживать зрительный контакт,
continue to make eye contact with whoever talks next.
Перевод на русский: продолжайте поддерживать зрительный контакт с тем, кто говорит следующим.
That will make you look more confident
Перевод на русский: Это заставит вас выглядеть более уверенно.
in what you just said.
Перевод на русский: в том, что вы только что сказали.