Feeder Fish Are GROSS!! Stop it!! #SHORTS
Канал KGTropicals
Английские субтитры с переводом на русский
Транскрипт
Feeder fish aren't raised to be pristine and fat and happy.
Перевод на русский: Кормовую рыбу не выращивают, чтобы она была безупречной, жирной и счастливой.
They're raised in ponds with thousands,
Перевод на русский: Их выращивают в прудах тысячами,
if not hundreds of thousands,
Перевод на русский: если не сотни тысяч,
of other fish competing for food.
Перевод на русский: среди прочих видов рыб, конкурирующих за еду.
It's not like these ponds are kept super clean either.
Перевод на русский: Не то чтобы эти пруды содержались в идеальной чистоте.
What do you think happens if one of these feeders
Перевод на русский: Как ты думаешь, что случится, если один из этих кормушек
gets a disease and dies?
Перевод на русский: заболевает и умирает?
Well, that fish just died in a pond full of thousands
Перевод на русский: Ну, эта рыбка просто сдохла в пруду, полном тысяч
of little starving cannibals
Перевод на русский: маленьких голодающих каннибалов
that are gonna devour that dead fish in seconds.
Перевод на русский: которые сожрут эту мертвую рыбу за секунды.
Now, all of those fish have whatever disease
Перевод на русский: Теперь у всех этих рыб есть какая-то болезнь,
killed the first one.
Перевод на русский: убил первого.
Then they're bagged up hundreds to a bag
Перевод на русский: Затем их пакуют сотнями в один мешок
and sent to your local pet store,
Перевод на русский: и отправляют в ваш местный зоомагазин,
who then bags them up again and sells them to you
Перевод на русский: кто затем снова упаковывает их и продает их вам
to feed to your precious Oscar or catfish.
Перевод на русский: скормить вашему драгоценному Оскару или сому.
It's kind of scary when you think about it.
Перевод на русский: Это немного пугает, если задуматься.
Don't come at me with this nonsense.
Перевод на русский: Не лезь ко мне с этой чушью.
I like to give feeder fish to my fish as a treat
Перевод на русский: Я люблю давать кормовых рыбок своим рыбкам в качестве лакомства
so they can fulfill their natural instinct
Перевод на русский: чтобы они могли реализовать свой природный инстинкт
to wanna hunt prey.
Перевод на русский: чтобы хотеть охотиться на добычу.
They're full of protein and perfectly healthy for your fish.
Перевод на русский: Они полны белка и совершенно полезны для вашей рыбы.
Please, if allowing them to fulfill their instinct
Перевод на русский: Пожалуйста, если позволить им реализовать свой инстинкт
was so important to you,
Перевод на русский: было так важно для тебя,
why would you be keeping these fish in a glass box?
Перевод на русский: зачем бы ты держал эту рыбу в стеклянном ящике?