Why Canada is WAY Further South Than You Think

Транскрипт

1. Most Americans and Canadians think of Canada as being fully north of the United States,

   Перевод на русский: Большинство американцев и канадцев считают, что Канада находится полностью севернее Соединенных Штатов,

2. but this isn't really totally true. This is the 49th parallel, the straight line on the map that

   Перевод на русский: но это не совсем так. Это 49-я параллель, прямая линия на карте, которая

3. forms most of the US-Canada border, but about 70% of Canadians live south of this line across this

   Перевод на русский: образует большую часть границы между США и Канадой, но около 70% канадцев живут к югу от этой линии

4. area of the country highlighted in red. Even further, about 50% of Canadians all just live

   Перевод на русский: область страны, выделенная красным. Более того, около 50% всех канадцев просто живут

5. south of this line in this even tinier part of the country highlighted in red, which means that most

   Перевод на русский: к югу от этой линии, в этой еще более крошечной части страны, выделенной красным, что означает, что большинство

6. Canadians live fully south of the US state of Washington. Canada's southernmost geographic

   Перевод на русский: Канадцы живут полностью южнее американского штата Вашингтон. Самая южная географическая

7. point on Middle Island in Lake Erie is so far south that it's further north than a sliver of

   Перевод на русский: Точка на острове Мидл в озере Эри находится так далеко на юге, что она севернее, чем крошечная полоска

8. California even is, and it's further south than the majority of 16 entire US states are, ranging

   Перевод на русский: Калифорния даже находится южнее, чем большинство из 16 целых американских штатов, начиная

9. from Massachusetts to Oregon. As a result, there's actually more Americans who live north of Canada's

   Перевод на русский: от Массачусетса до Орегона. В результате американцев, живущих севернее самой южной точки Канады, на самом деле больше, чем канадцев, и это можно заметить самым странным образом в американском городе Детройт.

10. southernmost point than Canadians do, and this can be most weirdly noticed in the US city of Detroit,

    Перевод на русский: …более южной точки, чем канадцы, и это можно самым странным образом заметить в американском городе Детройт,

11. which is the only American city where when you travel south, you end up in Canada instead of

    Перевод на русский: которая является единственным американским городом, где при путешествии на юг вы оказываетесь в Канаде, а не наоборот

12. the other way around. Thanks for watching, and don't forget to subscribe for more geography videos.

    Перевод на русский: наоборот. Спасибо за просмотр, и не забудьте подписаться, чтобы увидеть больше видео по географии.

13. Subtitles by the Amara.org community

    Перевод на русский: Субтитры от сообщества Amara.org