IT FINALLY HAPPENED

Транскрипт

1. for two years now i have been building my dream home in bali indonesia and we finally moved in

   Перевод на русский: Вот уже два года я строю дом своей мечты на Бали, в Индонезии, и мы наконец-то в него переехали. А теперь позвольте мне показать вам первую готовую спальню, прежде чем я покажу, что находится вот здесь.

2. let me give you a tour of the first finished bedroom now before i show you what's over here

   Перевод на русский: Позвольте мне провести для вас экскурсию по первой готовой спальне, прежде чем я покажу вам, что находится вот здесь.

3. come over here this is the bathroom and if you want to get private you can slide this door here

   Перевод на русский: проходите сюда, это ванная комната, и если вы захотите уединиться, вы можете задвинуть эту дверь вот здесь

4. back here you've got this incredible stone basin with this beautiful standing faucet come over

   Перевод на русский: вернитесь сюда, здесь у вас есть эта невероятная каменная чаша с этим красивым отдельно стоящим смесителем, подойдите

5. here into the shower this right here is a massive place of calm tranquility and when you smell bad

   Перевод на русский: входите в душ, здесь царит невероятное спокойствие и умиротворение, и когда от вас плохо пахнет

6. it's a great spot to be the entire home uses these beautiful aluminum sliding doors the whole home

   Перевод на русский: это отличное место, весь дом использует эти красивые алюминиевые раздвижные двери, весь дом

7. is jungle ponds and even waterfalls this is where i've been sleeping better than i think

   Перевод на русский: это джунгли, пруды и даже водопады — вот где я спал лучше, чем думаю

8. i've ever slept before the headboard has been painstakingly carved by hand and it's matched

   Перевод на русский: изголовье кровати, перед которой я когда-либо спал, было искусно вырезано вручную, и оно подобрано в тон

9. with the shelving inside the cabinets coming over here and it's like something out of mid-journey

   Перевод на русский: с полками внутри шкафов, заходящими вот сюда, и это как будто что-то из Midjourney

10. the ceiling is a little bit higher than the ceiling in bali indonesia and i think it's a little bit

    Перевод на русский: потолок немного выше, чем потолок на Бали в Индонезии, и, мне кажется, совсем чуть-чуть

11. single art design team dreamed up this innovative table and I had to go find

    Перевод на русский: команда дизайнеров single art придумала этот инновационный стол, и мне пришлось отправиться на поиски

12. someone that could build it. There's one other space to see. One hour ago it was a

    Перевод на русский: кого-то, кто мог бы его построить. Осталось посмотреть ещё одно место. Час назад здесь был

13. torrential downpour and now it's a green Garden of Eden but this is our stone

    Перевод на русский: ливень стеной, а теперь это зелёный райский сад, но это наша каменная ванна

14. bathtub and I think we got to figure out the drainage. There's a lot to do still.

    Перевод на русский: каменная ванна, и я думаю, нам нужно разобраться с дренажом. Ещё многое предстоит сделать.