I got my makeup done by a Korean celebrity makeup artist and here’s how they did it🥰
Канал Liah Yoo
Английские субтитры с переводом на русский
Транскрипт
Here's how a Korean celebrity makeup artist prepped my skin and makeup for my wedding photography
Перевод на русский: Вот как корейский визажист, работающий со знаменитостями, подготовил мою кожу и макияж для моей свадебной фотосессии в Корее. Сначала они обильно пропитали целые горы ватных дисков зелёным чаем. Я говорю буквально.
in Korea. First, they drenched heaps of cotton pads with green tea. I'm talking about literal
Перевод на русский: в Корее.
green tea. This is supposed to de-puff the face, hydrate, and also regulate oil production. I had
Перевод на русский: зеленый чай. Это должно снять отечность лица, увлажнить, а также регулировать выработку кожного сала. У меня была
this green tea mask on for about a good 20 minutes. Also, they went with a lightweight gel moisturizer
Перевод на русский: эту маску с зеленым чаем на примерно добрых 20 минут. Также они использовали легкий гелевый увлажнитель
which actually was practically the only skincare product they applied. They skip a lot of skincare
Перевод на русский: который, по сути, был практически единственным средством по уходу за кожей, которое они использовали. Они пропускают много этапов ухода за кожей
steps since makeup doesn't sit well if the skin already has too many layers of skincare. The way
Перевод на русский: этапы, поскольку макияж ложится неравномерно, если на коже уже есть много слоев средств по уходу. Способ
they applied foundation was also so delicate. I could barely feel the brush strokes. Finishing off
Перевод на русский: нанесенная ими основа была такой нежной. Я едва чувствовал(а) прикосновения кисти. Завершая
with some Korean concealer all over the face actually. Now on to the fun part. They went with
Перевод на русский: с корейским консилером по всему лицу. А теперь перейдем к самому интересному. Они выбрали
this minimal eye makeup with a winged liner. Definitely a new makeup style for me but I
Перевод на русский: этот минималистичный макияж глаз с подводкой-крылышком. Определенно новый для меня стиль макияжа, но мне
actually really loved it. It was such a great experience and it was so fun to imagine how
Перевод на русский: на самом деле мне это очень понравилось. Это был такой замечательный опыт, и было так весело представлять, как
Korean celebrities get their skin and makeup done but I got to do it. Let me know what you think.
Перевод на русский: Корейские знаменитости делают кожу и макияж, но мне пришлось сделать это самой. Дайте мне знать, что вы думаете.