My college girlfriend did not agree. #cinemasins #kungfupanda

Транскрипт

1. The back door seems a little more practical.

   Перевод на русский: Задняя дверь кажется немного более практичной. Следующее предложение (оригинал, для тематического контекста): Совершенно логичный и альтруистичный довод, который в конечном счёте имел очень мало веса для моей институтской подруги, каким-то образом проникает в фильм.

2. The perfectly logical and altruistic argument that ultimately carried very little weight with my college girlfriend somehow makes its way into the movie.

   Перевод на русский: Совершенно логичный и альтруистичный довод, который в конечном счёте имел очень мало веса для моей институтской подруги, каким-то образом проникает в фильм.