Skip the Car Rental Counter with Turo!

Транскрипт

1. So check this out. This car, I booked on Turo, the world's largest car sharing marketplace.

   Перевод на русский: В общем, зацените. Эту машину я забронировал на Turo, крупнейшем в мире каршеринговом маркетплейсе.

2. With Turo, you can rent any car you want from wherever you want. There's a community of local

   Перевод на русский: С Turo вы можете арендовать любой автомобиль, какой захотите, где угодно. Здесь вас ждет сообщество местных

3. hosts ready to serve you all over the world. Skip the rental car counter at hundreds of

   Перевод на русский: хостов, готовых помочь вам по всему миру. Минуйте стойки аренды автомобилей в сотнях

4. airports in the United States and coordinate with your host right through the app. You can

   Перевод на русский: аэропортов в США и координируйте свои действия со своим хостом прямо через приложение. Вы можете

5. also arrange to have your ride dropped off wherever you're staying, which is super convenient.

   Перевод на русский: также договориться о том, чтобы ваш автомобиль доставили прямо туда, где вы остановились, что невероятно удобно.

6. The booking process couldn't be smoother. You just open the app, search your destination,

   Перевод на русский: Процесс бронирования проходит максимально гладко. Вы просто открываете приложение, ищете пункт назначения,

7. and scroll through an extraordinary selection of over 1,400 makes and models. From classics

   Перевод на русский: и просматриваете невероятный выбор из более чем 1400 марок и моделей. От классики

8. you've always wanted to drive to roomy SUVs, you'll find it all on Turo. I picked this Jeep

   Перевод на русский: которую вы всегда хотели водить, до вместительных внедорожников — на Turo вы найдете абсолютно всё. Я выбрал этот Jeep

9. because the crew and I are always on the move and we needed something adventure ready. So whether

   Перевод на русский: , потому что мы с командой всегда в движении, и нам нужно было что-то готовое к приключениям. Так что, планируете ли вы

10. you're planning a big trip like ours or you just want to make your weekend feel special, Turo makes

    Перевод на русский: крупную поездку, подобную нашей, или просто хотите сделать свои выходные особенными, Turo делает

11. it easy, flexible, and fun. So click the link in the description or scan the QR code on screen to

    Перевод на русский: это простым, гибким и увлекательным. Так что перейдите по ссылке в описании или отсканируйте QR-код на экране, чтобы

12. book your ride today. Trust me, with Turo, you'll never look at renting a car.

    Перевод на русский: забронировать поездку уже сегодня. Поверьте мне, с Turo вы больше никогда не посмотрите на аренду автомобилей

13. The same way again.

    Перевод на русский: так же, как раньше.