We’re so old, we made a part 3. #genx

Transcrição

1. Hey friends, tell me how old you are.

   Tradução para o português: Ei, amigos, me digam quantos anos vocês têm.

2. I am, turn down the car radio so I can see better.

   Tradução para o português: Eu sou, abaixe o rádio do carro para eu poder enxergar melhor.

3. Years old.

   Tradução para o português: Anos de idade.

4. I am, why are these restaurants making us use QR codes?

   Tradução para o português: Eu, por que esses restaurantes estão nos fazendo usar QR codes?

5. Years old.

   Tradução para o português: Anos de idade.

6. I am, holy crap, Bon Jovi is on the cover of A.R.P.

   Tradução para o português: Eu estou, puta ****, o Bon Jovi está na capa do A.R.P.

7. Years old.

   Tradução para o português: Anos de idade.

8. I am, I think 1980 was 20 years ago.

   Tradução para o português: Eu tenho, acho que 1980 foi há 20 anos.

9. Years old.

   Tradução para o português: Anos de idade.

10. I am, after a period I hit the space bar twice.

    Tradução para o português: Eu, após um período, aperto a barra de espaço duas vezes.

11. Years old.

    Tradução para o português: Anos de idade.

12. I am, I take a photo of where I park at the airport.

    Tradução para o português: Eu estou, tiro uma foto de onde estaciono no aeroporto.

13. Years old.

    Tradução para o português: Anos de idade.

14. I am, I take a picture with my phone and zoom it in to read the label.

    Tradução para o português: Eu estou, tiro uma foto com o meu telefone e dou zoom para ler o rótulo.

15. Years old.

    Tradução para o português: Anos de idade.

16. I am jealous because the neighbors redid their roof.

    Tradução para o português: Estou com ciúmes porque os vizinhos reformaram o telhado deles.

17. Years old.

    Tradução para o português: Anos de idade.