Why Toast is the forever Jester king
Canal Disguised Toast
Legendas em inglês com tradução para o português
Transcrição
I'm feeling real good, fantastic even.
Tradução para o português: Estou me sentindo muito bem, fantástico até.
Imposter, she's doing her tell.
Tradução para o português: Impostora, ela está fazendo a sua revelação.
What's her tell?
Tradução para o português: Qual é o sinal dela?
What's my tell?
Tradução para o português: Qual é o meu sinal?
Confused, soft-spoken, I'm so silly.
Tradução para o português: Confuso, de fala mansa, tão bobo que sou.
I'm not the imposter.
Tradução para o português: Eu não sou o impostor.
I'm just really thinking about a chicken tender right now.
Tradução para o português: Estou só pensando seriamente em um chicken tender agora.
Great discussion.
Tradução para o português: Ótima discussão.
What's up?
Tradução para o português: E aí?
She's the imposter.
Tradução para o português: Ela é a impostora.
Any nominations?
Tradução para o português: Alguma indicação?
I nominate toast.
Tradução para o português: Nomeio torrada.
Does anybody second that nomination?
Tradução para o português: Alguém apoia essa nomeação?
I mean, I'll give hugs.
Tradução para o português: Quer dizer, vou dar abraços.
Not me.
Tradução para o português: Eu, não.
I'm ready for this round one jester win of yours,
Tradução para o português: Estou pronto para esta sua vitória de bobo da corte na primeira rodada,
or we just instantly get out this mafia.
Tradução para o português: ou nós simplesmente saímos já desta máfia.
Do it.
Tradução para o português: Faça isso.
We're doing a round one?
Tradução para o português: Vamos fazer uma primeira rodada?
Now I'm uncomfortable.
Tradução para o português: Agora estou desconfortável.
Yeah, do it.
Tradução para o português: Sim, vai em frente.
You guys will never vote me out round one.
Tradução para o português: Vocês nunca vão me eliminar no primeiro round.
Is that a challenge?
Tradução para o português: Isso é um desafio?
No, he's jessing.
Tradução para o português: Não, ele está a brincar.
He's jessing.
Tradução para o português: Ele está a brincar.
That's a challenge.
Tradução para o português: Isso é um desafio.
He did the same thing.
Tradução para o português: Ele fez a mesma coisa.
All in favor of voting toast, we're
Tradução para o português: Todos a favor de propôr um brinde, estamos
going to need a majority vote.
Tradução para o português: vai precisar de um voto de maioria.
Put your hands up.
Tradução para o português: Mãos ao ar.
Put your hands up.
Tradução para o português: Mãos ao ar.
We have majority.
Tradução para o português: Temos maioria.
Is this a jester win?
Tradução para o português: Isto é uma vitória do bobo da corte?
Is a round one jester win?
Tradução para o português: É uma vitória do bobo da corte redondo?
What?
Tradução para o português: O quê?
Guys.
Tradução para o português: Pessoal.
Guys.
Tradução para o português: Pessoal.
Guys.
Tradução para o português: Pessoal.
Guys.
Tradução para o português: Pessoal.
Guys.
Tradução para o português: Rapazes.
I was mafia.
Tradução para o português: Eu era máfia.
What the hell?
Tradução para o português: Que ****?