SublishYour Portfolio is Useless Without This
Canal AI Master
Legendas em inglês com tradução para o português
Transcrição
Look, if you're a freelancer, you already know this game.
Tradução para o português: Olha, se você é freelancer, já conhece esse jogo.
Your best work is sitting in your portfolio
Tradução para o português: Seu melhor trabalho está parado no seu portfólio
and nobody new is seeing it.
Tradução para o português: e ninguém novo está vendo isso.
Cold outreach is honestly the worst part of the job,
Tradução para o português: Fazer prospecção a frio é, honestamente, a pior parte do trabalho,
so you keep pushing it to next week
Tradução para o português: então você continua adiando para a próxima semana
and next week never actually shows up.
Tradução para o português: e a próxima semana nunca realmente chega.
Okay, so this week I ran the whole thing
Tradução para o português: Ok, então esta semana eu fiz a coisa toda
through Sintra instead.
Tradução para o português: através de Sintra, em vez disso.
Sintra gives you a team of AI helpers
Tradução para o português: A Sintra dá-lhe uma equipa de assistentes de IA
and each one owns a specific job.
Tradução para o português: e cada um possui uma tarefa específica.
I told an agent called Millie
Tradução para o português: Eu contei a uma agente chamada Millie
about my service and my ideal client.
Tradução para o português: sobre meu serviço e meu cliente ideal.
That was the whole setup
Tradução para o português: Essa foi toda a configuração
and it took me about two minutes.
Tradução para o português: e isso me levou cerca de dois minutos.
Millie pulled 50 real prospects that match my ICP.
Tradução para o português: Millie extraiu 50 potenciais clientes reais que correspondem ao meu ICP.
It wrote 50 personalized cold emails in my voice,
Tradução para o português: Escreveu 50 e-mails frios personalizados com a minha voz,
not that generic AI mush.
Tradução para o português: não essa papa genérica de IA.
It also scheduled two automatic follow-ups on every thread.
Tradução para o português: Também agendou dois acompanhamentos automáticos em cada tópico.
Then I pulled in Vizzy
Tradução para o português: Então eu trouxe o Vizzy
for a quick competitor research on each account.
Tradução para o português: para uma pesquisa rápida de concorrentes em cada conta.
So every pitch mentioned something real
Tradução para o português: Então, cada argumento de venda mencionava algo real
about their business.
Tradução para o português: sobre os seus negócios.
47 warm emails went out this morning
Tradução para o português: 47 e-mails calorosos foram enviados esta manhã
while I was making coffee.
Tradução para o português: enquanto eu estava fazendo café.
The whole thing took me about 10 minutes
Tradução para o português: A coisa toda me levou cerca de 10 minutos
of real work.
Tradução para o português: de trabalho real.
The link is pinned right below.
Tradução para o português: O link está fixado exatamente abaixo.
Use my code and you get 75% off for life.
Tradução para o português: Use o meu código e ganhe 75% de desconto vitalício.