The Humpback Whale is a MENACE

Transcrição

1. So it's come to my attention that most of the internet thinks this orca is bullying

   Tradução para o português: Então, chegou ao meu conhecimento que a maior parte da internet acha que esta orca está a intimidar a baleia-jubarte, quando, na verdade, é exatamente o oposto.

2. the humpback whale, when in fact, it's the exact opposite.

   Tradução para o português: a baleia-jubarte, quando, na verdade, é exatamente o oposto.

3. Humpback whales have incredible hearing, and they can hear orcas hunting in their vicinity

   Tradução para o português: As baleias-jubarte têm uma audição incrível, e conseguem ouvir orcas caçando nas suas proximidades

4. from several kilometers away, and they're known to go out of their way to mess up the

   Tradução para o português: de vários quilômetros de distância, e são conhecidas por se desviarem do seu caminho para atrapalhar a

5. hunt.

   Tradução para o português: caça.

6. In 115 documented encounters where orcas were hunting, 90% of them were interrupted by humpback

   Tradução para o português: Em 115 encontros documentados onde orcas estavam caçando, 90% deles foram interrompidos por baleias-jubarte.

7. whales.

   Tradução para o português: baleias.

8. They've been known to save sea lions, seals, other whales, simply so the orcas can't eat.

   Tradução para o português: Eles são conhecidos por salvarem leões-marinhos, focas, outras baleias, simplesmente para que as orcas não possam comer.

9. That is gangster.

   Tradução para o português: Isso é ******.