HOW TO BE RICH - Motivational Speech
Canal Motiversity
Legendas em inglês com tradução para o português
Transcrição
If I teach you, you work for me for free.
Tradução para o português: Se eu te ensinar, você trabalha para mim de graça.
And I said, why for free?
Tradução para o português: E eu disse: por que de graça?
And my dad, my poor dad went nuts.
Tradução para o português: E o meu pai, o meu pobre pai, ficou louco.
He says, because if I pay you, you think like an employee.
Tradução para o português: Ele diz: porque se eu te pago, tu pensas como um empregado.
Your brains will, your brain will change.
Tradução para o português: O teu cérebro vai, o teu cérebro vai mudar.
If you learn never to work for money, you'll be a rich man.
Tradução para o português: Se aprenderes a nunca trabalhar por dinheiro, serás um homem rico.