She's dating a married man
Canal Sam Morril
Legendas em inglês com tradução para o português
Transcrição
You're dating a married man. Is he here with you tonight?
Tradução para o português: Estás a namorar um homem casado. Ele está aqui contigo esta noite? A divorciar-se.
Getting divorced.
Tradução para o português: A divorciar-se.
Oh, he's getting divorced. So you f***ing did it.
Tradução para o português: Oh, ele vai divorciar-se. Então, tu f***** conseguiu.
You broke a home. Congratulations.
Tradução para o português: Destruíste um lar. Parabéns.
What are you drinking?
Tradução para o português: O que estás a beber?
Vodka.
Tradução para o português: Vodka.
Straight up?
Tradução para o português: Puro, sem nada?
Soda. Vodka soda.
Tradução para o português: Refrigerante. Vodka com refrigerante.
Can we get her a vodka soda because she's...
Tradução para o português: Podemos pedir uma vodka com refrigerante para ela porque ela está...
Extra lime.
Tradução para o português: Lima extra.
Extra lime.
Tradução para o português: Lima extra.
And make it a lime that used to belong to another person's drink.
Tradução para o português: E faça com que seja um limão que costumava pertencer à bebida de outra pessoa.
Thank you.
Tradução para o português: Obrigado.