This turns your DESK into a wireless charger!

Name: This turns your DESK into a wireless charger!
Description: I want to charge my iPhone wirelessly, but I don't want to use one of these huge things taking up all this space on my desk So this is the Key Labs UTS-1…

Canal ShortCircuit

Legendas em inglês com tradução para o português

Transcrição

I want to charge my iPhone wirelessly, but I don't want to use one of these huge things taking up all this space on my desk
Tradução para o português: Quero carregar meu iPhone sem fio, mas não quero usar uma dessas coisas enormes que ocupam todo esse espaço na minha mesa.
So this is the Key Labs UTS-1 which is an under desk mounted wireless charger, which means I have to install this. What?
Tradução para o português: Então este é o Key Labs UTS-1, que é um carregador sem fio montado embaixo da mesa, o que significa que eu tenho que instalar isso. O quê?
I thought I was gonna have to use like screws and stuff
Tradução para o português: Achei que ia ter que usar tipo parafusos e tal
But it actually comes with a double-sided tape and do not place the phone directly on the charger
Tradução para o português: Mas ele na verdade vem com uma fita dupla face e não coloque o telefone diretamente sobre o carregador
Oh, we have to measure how thick the desk is. It's in the green. It's perfect
Tradução para o português: Ah, temos que medir a espessura da mesa. Está no verde. Está perfeito.
Okay, we're gonna plug it in. Okay, now I need to calibrate the phone. Toggle C position
Tradução para o português: Ok, vamos ligá-lo. Ok, agora preciso calibrar o telefone. Alternar para a posição C
Align the phone to fit the model best
Tradução para o português: Alinhe o telefone para se ajustar melhor ao modelo
Move the template in the phone together gently moving the slide handles and listen for the increased speed of audio beeps
Tradução para o português: Mova o modelo no telefone junto com os cursores deslizantes, movendo-os suavemente, e ouça o aumento da velocidade dos bipes de áudio
It's not getting louder. Do we do you have a Samsung Galaxy?
Tradução para o português: Não está ficando mais alto. Você tem um Samsung Galaxy?
You know, which sticker do we use? The moment of truth
Tradução para o português: Sabe, qual adesivo a gente usa? A hora da verdade
Yeah, now my desk could be clean
Tradução para o português: É, agora minha mesa poderia estar limpa

Categorias

Transcrição

I want to charge my iPhone wirelessly, but I don't want to use one of these huge things taking up all this space on my desk

Tradução para o português: Quero carregar meu iPhone sem fio, mas não quero usar uma dessas coisas enormes que ocupam todo esse espaço na minha mesa.

So this is the Key Labs UTS-1 which is an under desk mounted wireless charger, which means I have to install this. What?

Tradução para o português: Então este é o Key Labs UTS-1, que é um carregador sem fio montado embaixo da mesa, o que significa que eu tenho que instalar isso. O quê?

I thought I was gonna have to use like screws and stuff

Tradução para o português: Achei que ia ter que usar tipo parafusos e tal

But it actually comes with a double-sided tape and do not place the phone directly on the charger

Tradução para o português: Mas ele na verdade vem com uma fita dupla face e não coloque o telefone diretamente sobre o carregador

Oh, we have to measure how thick the desk is. It's in the green. It's perfect

Tradução para o português: Ah, temos que medir a espessura da mesa. Está no verde. Está perfeito.

Okay, we're gonna plug it in. Okay, now I need to calibrate the phone. Toggle C position

Tradução para o português: Ok, vamos ligá-lo. Ok, agora preciso calibrar o telefone. Alternar para a posição C

Align the phone to fit the model best

Tradução para o português: Alinhe o telefone para se ajustar melhor ao modelo

Move the template in the phone together gently moving the slide handles and listen for the increased speed of audio beeps

Tradução para o português: Mova o modelo no telefone junto com os cursores deslizantes, movendo-os suavemente, e ouça o aumento da velocidade dos bipes de áudio

It's not getting louder. Do we do you have a Samsung Galaxy?

Tradução para o português: Não está ficando mais alto. Você tem um Samsung Galaxy?

You know, which sticker do we use? The moment of truth

Tradução para o português: Sabe, qual adesivo a gente usa? A hora da verdade

Yeah, now my desk could be clean

Tradução para o português: É, agora minha mesa poderia estar limpa