SublishCoding interviews in 2024 (*realistic*)
चैनल Alberta Tech
हिंदी अनुवाद के साथ अंग्रेज़ी उपशीर्षक
प्रतिलेख
Hey, I'd love to apply for a job at your company.
हिंदी अनुवाद: अरे, मुझे आपकी कंपनी में नौकरी के लिए आवेदन करना अच्छा लगेगा।
Oh, we would love to have you at our company.
हिंदी अनुवाद: ओह, हमें आपको अपनी कंपनी में पाकर बहुत खुशी होगी।
Oh, great. I start Monday.
हिंदी अनुवाद: ओह, बढ़िया। मैं सोमवार से शुरू करता हूँ।
Please solve these programming riddles.
हिंदी अनुवाद: कृपया इन प्रोग्रामिंग पहेलियों को हल करें।
What?
हिंदी अनुवाद: क्या?
You need to solve two riddles over the phone
हिंदी अनुवाद: आपको फ़ोन पर दो पहेलियाँ हल करनी होंगी
and then five riddles back-to-back in our offices to get the job.
हिंदी अनुवाद: और फिर हमारे दफ़्तरों में लगातार पाँच पहेलियाँ हल करनी होंगी, नौकरी पाने के लिए।
Are riddles part of the job?
हिंदी अनुवाद: क्या पहेलियाँ इस नौकरी का हिस्सा हैं?
No.
हिंदी अनुवाद: नहीं।
You only have nine minutes left to solve your first riddle.
हिंदी अनुवाद: तुम्हारे पास अपनी पहली पहेली सुलझाने के लिए सिर्फ़ नौ मिनट बाकी हैं।
Do you wish to give up?
हिंदी अनुवाद: क्या तुम हार मानना चाहते हो?
Wait, no, no, no, no. Sorry. What's the riddle?
हिंदी अनुवाद: रुको, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं। माफ़ करना। पहेली क्या है?
Your mother is a hash map and your father is a linked list.
हिंदी अनुवाद: तुम्हारी माँ एक हैश मैप है और तुम्हारा पिता एक लिंक्ड लिस्ट है।
How many child processes do they initiate?
हिंदी अनुवाद: वे कितनी चाइल्ड प्रक्रियाएँ आरंभ करते हैं?
What?
हिंदी अनुवाद: क्या?
Please make sure your solution runs in linear time.
हिंदी अनुवाद: कृपया सुनिश्चित करें कि आपका समाधान रैखिक समय में चले।
One child, right?
हिंदी अनुवाद: एक बच्चा, है ना?
Because you said the child that would...
हिंदी अनुवाद: क्योंकि तुमने कहा था कि वह बच्चा जो...
You gave that answer in constant time.
हिंदी अनुवाद: तुमने वह उत्तर स्थिर समय में दिया।
I'll have to mark you off for that.
हिंदी अनुवाद: मुझे इसके लिए तुम्हारे अंक काटने पड़ेंगे।
Moving on to the next riddle.
हिंदी अनुवाद: अब अगली पहेली पर बढ़ते हैं।
What?
हिंदी अनुवाद: क्या?
How many of these do I have to answer right to get the job?
हिंदी अनुवाद: नौकरी पाने के लिए मुझे इनमें से कितनों का सही जवाब देना होगा?
All of them.
हिंदी अनुवाद: उन सभी का।
Then why are we moving on to the second riddle if I got the first one wrong?
हिंदी अनुवाद: तो फिर हम दूसरी पहेली पर क्यों बढ़ रहे हैं जबकि मैंने पहली ही गलत कर दी?
It hurts candidates' egos if we send them home early.
हिंदी अनुवाद: अगर हम उम्मीदवारों को जल्दी घर भेज दें तो इससे उनके अहंकार को ठेस पहुँचती है।
My ego is already hurt.
हिंदी अनुवाद: मेरा अहंकार पहले ही आहत हो चुका है।