Daviana (Part 2) Promo

प्रतिलेख

1. I identify as David and Daviana, that's it, like I identify as me, me doesn't have to have a label

   हिंदी अनुवाद: मैं डेविड और डेवियाना के रूप में अपनी पहचान रखता/रखती हूँ, बस इतना ही, जैसे मैं अपने आप के रूप में अपनी पहचान रखता/रखती हूँ, मुझे किसी लेबल की ज़रूरत नहीं है

2. and if you're triggered by what I'm saying that's your responsibility because that's your trigger,

   हिंदी अनुवाद: और अगर मैं जो कह रहा/रही हूँ उससे आप ट्रिगर होते/होती हैं, तो यह आपकी ज़िम्मेदारी है क्योंकि वह आपका ट्रिगर है,

3. that's not my trigger, it's yours, you know, it's like the whole concept of people like oh

   हिंदी अनुवाद: वह मेरा ट्रिगर नहीं है, यह तुम्हारा है, तुम्हें पता है, यह पूरी तरह से लोगों की उस अवधारणा जैसा है जैसे ओह

4. this or that is like you get a lot on like TikTok like this is hate speech so you get like banned

   हिंदी अनुवाद: यह या वह ऐसा है जैसे आपको TikTok पर बहुत कुछ मिलता है जैसे यह नफरती भाषण है तो आप जैसे प्रतिबंधित हो जाते हैं

5. from lives or whatever and it's like because you mentioned like transphobia, it's like there's no

   हिंदी अनुवाद: जीवन या जो भी हो और यह ऐसा है क्योंकि आपने ट्रांसफोबिया का उल्लेख किया, यह ऐसा है कि कोई नहीं

6. such thing as transphobia, I said if someone doesn't want to follow your pronouns that's not

   हिंदी अनुवाद: ऐसी कोई चीज़ नहीं है जैसा ट्रांसफोबिया, मैंने कहा कि अगर कोई आपके सर्वनामों का पालन नहीं करना चाहता तो यह ट्रांसफोबिया नहीं है

7. transphobia, like I can't force someone to follow my pronouns and I'm not going to, I don't really

   हिंदी अनुवाद: ट्रांसफोबिया, जैसे मैं किसी को अपने सर्वनामों का पालन करने के लिए मजबूर नहीं कर सकता और न ही करूंगा, मैं वास्तव में नहीं

8. choose to have any pronouns, I mean people like what are your pronouns, I'm like I don't have any

   हिंदी अनुवाद: कोई सर्वनाम नहीं चुनना, मेरा मतलब है लोग पूछते हैं आपके सर्वनाम क्या हैं, मैं कहता हूँ मेरे कोई सर्वनाम नहीं हैं

9. just call me Daviana, they're like well no I want to be respectful, I'm like so call me Daviana

   हिंदी अनुवाद: बस मुझे डेवियाना बुलाओ, वे कहते हैं अच्छा नहीं मैं सम्मान दिखाना चाहता हूँ, मैं कहता हूँ तो मुझे डेवियाना बुलाओ

10. and they're like well you know if I refer to you I'm like okay fine if you must have an answer,

    हिंदी अनुवाद: और वे कहते हैं, अच्छा पता है, अगर मैं आपको संबोधित करूँ तो — मैं कहता हूँ ठीक है, ठीक है, अगर आपको जवाब चाहिए ही तो,

11. I said I prefer she and her but if you call me he, him, Joe, David, hey dickhead, whatever.

    हिंदी अनुवाद: मैंने कहा कि मुझे she और her पसंद है, लेकिन अगर आप मुझे he, him, Joe, David, अरे *******, जो भी कहें, तो चलेगा।

12. I said

    हिंदी अनुवाद: मैंने कहा