SublishWHY YOU DON’T PARK IN A HANDICAP SPOT 💀
चैनल NELK
हिंदी अनुवाद के साथ अंग्रेज़ी उपशीर्षक
प्रतिलेख
You should have a handicap pass if you park in those spots, eh?
हिंदी अनुवाद: अगर आप उन जगहों पर पार्क करते हैं, तो आपके पास विकलांगता पास होना चाहिए, है ना?
No, no. It was not intentional.
हिंदी अनुवाद: नहीं, नहीं। यह जानबूझकर नहीं किया गया था।
Boys, come here!
हिंदी अनुवाद: लड़कों, यहाँ आओ!
Dude, I told you I made a mistake.
हिंदी अनुवाद: यार, मैंने तुमसे कहा था कि मुझसे गलती हो गई।
It's 100% my bad. I didn't see the sign.
हिंदी अनुवाद: यह पूरी तरह मेरी गलती है। मैंने साइन नहीं देखा।
I fucked up. That's all I did, and I'm really sorry.
हिंदी अनुवाद: मैंने **** कर दी। बस यही किया मैंने, और मुझे सच में बहुत अफ़सोस है।
You want to maybe just give me the $50 fine so we don't snitch on you?
हिंदी अनुवाद: तुम शायद बस मुझे 50 डॉलर का जुर्माना दे दो ताकि हम तुम्हारी मुखबिरी न करें?
We'll just take the $50 and then...
हिंदी अनुवाद: हम बस 50 डॉलर ले लेंगे और फिर...
No, I'm not going to snitch.
हिंदी अनुवाद: नहीं, मैं मुखबिरी नहीं करने वाला।
I know, but it's...
हिंदी अनुवाद: मुझे पता है, लेकिन यह...
Can you just get on our same eye contact and just say sorry then?
हिंदी अनुवाद: क्या तुम बस मेरी आँखों में आँखें डालकर एक बार माफ़ी माँग सकते हो?
Yeah.
हिंदी अनुवाद: हाँ।
Just for respect?
हिंदी अनुवाद: सिर्फ सम्मान के लिए?
Just maybe like on your knees, so we can see.
हिंदी अनुवाद: शायद बस अपने घुटनों पर, ताकि हम देख सकें।
I'm sorry. I'm not a dick.
हिंदी अनुवाद: मुझे माफ़ करना। मैं कोई ***** नहीं हूँ।
I just messed up.
हिंदी अनुवाद: मैंने अभी-अभी गड़बड़ कर दी।
All right.
हिंदी अनुवाद: ठीक है।
I'm just kidding.
हिंदी अनुवाद: मैं तो बस मज़ाक कर रहा हूँ।
Thanks, buddy.
हिंदी अनुवाद: शुक्रिया, दोस्त।