“The Ham And The Garlic”
चैनल Alex Hormozi
हिंदी अनुवाद के साथ अंग्रेज़ी उपशीर्षक
प्रतिलेख
I sell high school English tutoring.
हिंदी अनुवाद: मैं हाई स्कूल की अंग्रेज़ी ट्यूशन बेचता हूँ।
Awesome.
हिंदी अनुवाद: कमाल का।
We do 20k a month in revenue.
हिंदी अनुवाद: हम हर महीने राजस्व में 20 हजार करते हैं।
Can you help me with my offer?
हिंदी अनुवाद: क्या आप मेरे प्रस्ताव में मेरी मदद कर सकते हैं?
I'll do my best.
हिंदी अनुवाद: मैं अपनी पूरी कोशिश करूँगा/करूँगी।
I had ads going to a short three-week summer program.
हिंदी अनुवाद: मेरे विज्ञापन एक छोटे से तीन-सप्ताह के ग्रीष्मकालीन कार्यक्रम के लिए चल रहे थे।
Okay.
हिंदी अनुवाद: ठीक है।
And that worked really well through 2024.
हिंदी अनुवाद: और यह 2024 तक वास्तव में अच्छी तरह से काम करता रहा।
But everyone who was coming through, they just wanted ongoing tutoring.
हिंदी अनुवाद: लेकिन जो भी आ रहा था, वे बस निरंतर ट्यूशन चाहते थे।
So I changed to an ad that was just for like ongoing tutoring.
हिंदी अनुवाद: तो मैंने एक ऐसे विज्ञापन पर स्विच किया जो सिर्फ निरंतर ट्यूशन के लिए था।
And then none of them continued as clients.
हिंदी अनुवाद: और फिर उनमें से कोई भी ग्राहक के रूप में जारी नहीं रहा।
So as much as you felt like people came in saying,
हिंदी अनुवाद: तो जितना आपको लगा कि लोग यह कहते हुए आए,
oh, I just want this thing, Continuity is rarely sold that way.
हिंदी अनुवाद: ओह, मुझे बस यह चीज़ चाहिए, निरंतरता को शायद ही कभी इस तरह बेचा जाता है।
I'll tell you a story that might illustrate the point.
हिंदी अनुवाद: मैं आपको एक कहानी सुनाता हूँ जो शायद इस मुद्दे को स्पष्ट करे।
So little boy begs his dad for a dog.
हिंदी अनुवाद: तो छोटा लड़का अपने पिता से एक कुत्ते के लिए गिड़गिड़ाता है।
Dad says no, finally caves in and says,
हिंदी अनुवाद: पिता मना करते हैं, आखिरकार झुक जाते हैं और कहते हैं,
I'll get you a dog, but you have to take care of everything.
हिंदी अनुवाद: मैं तुम्हें एक कुत्ता ला दूंगा, लेकिन तुम्हें सब कुछ का ध्यान रखना होगा।
So one day dad's away.
हिंदी अनुवाद: तो एक दिन पापा घर से बाहर होते हैं।
And then the kid comes crying to his grandmother
हिंदी अनुवाद: और फिर बच्चा रोता हुआ अपनी दादी के पास आता है
because he has the dog and he realizes the dog has ticks.
हिंदी अनुवाद: क्योंकि उसके पास कुत्ता है और उसे एहसास होता है कि कुत्ते पर किलनी हैं।
And he's like, oh my God, my dad's going to kill me.
हिंदी अनुवाद: और वो ऐसे बोला, हे भगवान, मेरे पापा मुझे मार डालेंगे।
So grandmother says, hey, give this garlic to the dog.
हिंदी अनुवाद: तो दादी कहती हैं, अरे, यह लहसुन कुत्ते को दे दो।
It'll eat it and it'll kind of sweat it out and the ticks will go away.
हिंदी अनुवाद: वह इसे खा लेगा और यह एक तरह से पसीने के रास्ते बाहर निकल जाएगा और चिचड़ियाँ चली जाएँगी।
So the kid tries to feed the dog and does this and doesn't want to eat it.
हिंदी अनुवाद: तो बच्चा कुत्ते को खाना खिलाने की कोशिश करता है और ऐसा करता है और वह उसे खाना नहीं चाहता।
So the kid's even more.
हिंदी अनुवाद: तो बच्चा और भी ज़्यादा है।
Now it goes back to the grandmother and says, what do I do?
हिंदी अनुवाद: अब वह वापस दादी के पास जाता है और कहता है, मैं क्या करूँ?
It's not eating.
हिंदी अनुवाद: वह खा नहीं रहा है।
She says, oh, you didn't just give it to it, did it?
हिंदी अनुवाद: वह कहती है, ओह, तुमने उसे बस ऐसे ही नहीं दे दिया न, है न?
She's like, you have to wrap it in the ham first.
हिंदी अनुवाद: वह कहती है, तुम्हें पहले इसे हैम में लपेटना होगा।
She's like, then give it to him.
हिंदी अनुवाद: वह कहती है, तो फिर उसे यह दे दो।
So it goes back, wraps in the ham, dog eats it.
हिंदी अनुवाद: तो वह वापस जाता है, हैम में लपेटता है, कुत्ता उसे खा जाता है।
You know, the day is saved and everything's good.
हिंदी अनुवाद: तो, दिन बच गया और सब कुछ अच्छा है।
So the moral of the story is you have to give people what they want
हिंदी अनुवाद: तो इस कहानी की सीख यह है कि आपको लोगों को वह देना होगा जो वे चाहते हैं।
in order to give them what they need.
हिंदी अनुवाद: ताकि उन्हें वह दिया जा सके जिसकी उन्हें ज़रूरत है।
And so if people were buying the three-week thing,
हिंदी अनुवाद: और इसलिए अगर लोग तीन-सप्ताह वाली चीज़ खरीद रहे थे,
it really just becomes a sales motion to sell the thing that they then realize
हिंदी अनुवाद: यह वास्तव में बस एक बिक्री प्रक्रिया बन जाती है उस चीज़ को बेचने के लिए जिसके बारे में फिर उन्हें एहसास होता है
because you have a longer period of time to educate them on what matters.
हिंदी अनुवाद: क्योंकि आपके पास उन्हें यह सिखाने के लिए अधिक लंबा समय होता है कि वास्तव में क्या मायने रखता है।