5 Costco Secrets REVEALED
Canal Rossen Reports
Subtítulos en inglés con traducción al español
Transcripción
Costco hidden perks that'll save you hundreds, even thousands a year.
Traducción al español: Ventajas ocultas de Costco que te ahorrarán cientos, incluso miles al año.
Here are my top five, counting them down.
Traducción al español: Aquí están mis cinco mejores, contándolos en orden descendente.
Number five, home and auto insurance.
Traducción al español: Número cinco, seguro de hogar y automóvil.
Yeah, Costco does insurance. Who knew?
Traducción al español: Sí, Costco ofrece seguros. ¿Quién lo sabía?
They partner with American Family Insurance through a program called Connect,
Traducción al español: Se asocian con American Family Insurance a través de un programa llamado Connect,
and it's usually much cheaper than regular insurance companies.
Traducción al español: y suele ser mucho más barato que las compañías de seguros tradicionales.
Like, a lot cheaper.
Traducción al español: Como, mucho más barato.
You even get free roadside assistance and glass repair.
Traducción al español: Incluso obtienes asistencia vial gratuita y reparación de lunas.
A buddy of mine just switched over, saved $500 a year just like that.
Traducción al español: Un amigo mío acaba de cambiarse, ahorró 500 dólares al año así nomás.
Number four, Costco Travel.
Traducción al español: Número cuatro, Costco Travel.
It's basically a full-service travel agency.
Traducción al español: Básicamente es una agencia de viajes de servicio completo.
They do everything.
Traducción al español: Ellos hacen todo.
Cruises, hotels, car rentals, vacation packages, often at huge discounts.
Traducción al español: Cruceros, hoteles, alquiler de autos, paquetes vacacionales, a menudo con grandes descuentos.
And if you're an executive member, you actually get 2% back on top of that.
Traducción al español: Y si eres miembro ejecutivo, en realidad obtienes un 2% de reembolso además de eso.
Number three, executive membership rewards.
Traducción al español: Número tres, recompensas de membresía ejecutiva.
Speaking of 2% back, you get 2% back on most purchases, up to $1,250 a year.
Traducción al español: Hablando del 2% de reembolso, obtienes un 2% de reembolso en la mayoría de las compras, hasta $1,250 al año.
And if you spend about $3,000 at Costco, the upgrade pays for itself.
Traducción al español: Y si gastas unos $3,000 en Costco, la actualización se paga sola.
Plus, a new perk Costco just added, $10 in Instacart credit every month
Traducción al español: Además, un nuevo beneficio que Costco acaba de añadir: $10 en crédito de Instacart cada mes
if you upgrade.
Traducción al español: si actualizas.
You can order through their site.
Traducción al español: Puedes hacer un pedido a través de su sitio.
That's $120 a year of free money.
Traducción al español: Son $120 al año de dinero gratis.
Who doesn't love that?
Traducción al español: ¿A quién no le encanta eso?
Number two, electronics benefits.
Traducción al español: Número dos, beneficios electrónicos.
Buy a TV or laptop here, and you get free tech support for the life of the product the whole time.
Traducción al español: Compra un televisor o portátil aquí, y obtienes soporte técnico gratuito durante toda la vida del producto.
Plus, Costco automatically gives you an extra year on the warranty.
Traducción al español: Además, Costco te da automáticamente un año extra en la garantía.
No upsell, no charge.
Traducción al español: Sin ventas adicionales, sin cargos adicionales.
That alone can save you big.
Traducción al español: Eso solo puede ahorrarte mucho.
And now to number one, my favorite hidden perk at Costco, the gift card hack.
Traducción al español: Y ahora el número uno, mi ventaja oculta favorita en Costco, el truco de las tarjetas de regalo.
Costco sells discounted gift cards.
Traducción al español: Costco vende tarjetas de regalo con descuento.
Uber Eats, DoorDash.
Traducción al español: Uber Eats, DoorDash.
Coffee theaters, restaurants, you name it.
Traducción al español: Cafeterías, restaurantes, lo que sea.
Pay $80, get a $100 gift card.
Traducción al español: Paga $80 y obtén una tarjeta de regalo de $100.
That's free money just sitting on the shelf.
Traducción al español: Eso es dinero gratis que está esperando ser recogido.
If you have a question you want me to tackle, drop a comment.
Traducción al español: Si tienes una pregunta que quieras que aborde, deja un comentario.
You may see it on a future Rawson Reports here to answer your questions.
Traducción al español: Puede que lo veas en un futuro Rawson Reports aquí para responder tus preguntas.
And make sure to hit subscribe so you don't miss my money-saving hacks every day.
Traducción al español: Y asegúrate de darle a suscribirte para no perderte mis trucos para ahorrar dinero todos los días.