How Karl got a job at MrBeast #shorts
Canal Colin and Samir
Subtítulos en inglés con traducción al español
Transcripción
We needed editors as we were growing and one of my friends was like, I have this friend, Carl.
Traducción al español: Necesitábamos editores mientras crecíamos y uno de mis amigos dijo: tengo este amigo, Carl.
So I was like, oh, okay, what is it?
Traducción al español: Y yo estaba como, ah, bueno, ¿qué es?
I was like, who the f*** is this guy?
Traducción al español: Yo estaba como, ¿quién **** es este tipo?
He's like, well, Jimmy's brother is making a channel.
Traducción al español: Él está como, bueno, el hermano de Jimmy está creando un canal.
It's not out yet, but they need like an editor.
Traducción al español: Todavía no ha salido, pero necesitan como un editor.
I was like, okay, I'll do it.
Traducción al español: Yo estaba como, vale, lo haré.
Screw it.
Traducción al español: A la ****.
I used everything that I saved up from streaming for two years to move here down to zero dollars.
Traducción al español: Gasté todo lo que había ahorrado durante dos años haciendo streaming para mudarme aquí, hasta quedarme sin un solo dólar.
It's an 11 week quarter.
Traducción al español: Es un trimestre de 11 semanas.
I dropped out with five weeks left.
Traducción al español: Dejé la escuela con cinco semanas restantes.
Hesitation at that time or no?
Traducción al español: ¿Vacilación en ese momento o no?
Not as much as there should have been, if I'm being honest.
Traducción al español: No tanto como debería haber habido, si soy sincero.
My parents had a lot of hesitation.
Traducción al español: Mis padres tenían muchas dudas.