Why Saving Money Might Be Making You Broke! #ericthomas
Canal etthehiphoppreacher
Subtítulos en inglés con traducción al español
Transcripción
Broke people try to save money. Wealthy people stimulate the economy.
Traducción al español: Los que están sin dinero intentan ahorrar. Los ricos estimulan la economía.
Just being real, broke people try to save money. I don't know what you think it's going to do in your pocket.
Traducción al español: Siendo sincero, los que están sin dinero intentan ahorrar. No sé qué crees que va a hacer eso en tu bolsillo.
Press down, shaking together, not hiding, not holding close.
Traducción al español: Presiona hacia abajo, agitando juntos, sin esconder, sin retener.
For real, y'all be quick to do the scripture, but then you don't want to do what it said.
Traducción al español: De verdad, todos ustedes son rápidos para citar las Escrituras, pero luego no quieren hacer lo que ellas dicen.
It said press down, shaking together. The same measure that you give, it shall be.
Traducción al español: Decía: presionen, agitando juntos. Con la misma medida que den, se les dará.
And you don't want to give nobody a tip. My wife like, how you give him 20%? He ain't do nothing.
Traducción al español: Y tú no quieres darle propina a nadie. Mi esposa dice: ¿cómo le vas a dar el 20%? Él no hizo nada.
I said, I ain't tipping because of what he did. I'm tipping because of what I want.
Traducción al español: Le dije: no le doy propina por lo que él hizo. Le doy propina por lo que yo quiero.
I'm not tipping because of the service my man gave me. I'm tipping because of the return I want.
Traducción al español: No estoy dando propina por el servicio que me dio mi hermano. Estoy dando propina por el retorno que quiero.
Matter of fact, if he was whack, give him 25% so we can get more.
Traducción al español: De hecho, si era malo, dale el 25% para que podamos recibir más.
God's like, oh, you just hooked him up. He didn't deserve a tip, but you just, I saw y'all, you got a good heart.
Traducción al español: Y Dios dice: oh, tú le acabas de dar una buena propina. Él no se la merecía, pero tú, yo los vi, tienes un buen corazón.