Florida Couple Keeping Baby That Isn't Theirs After IVF Screw-Up

Transcripción

1. The Florida parents caught up in an IVF switch that will keep custody of their child.

   Traducción al español: Los padres de Florida involucrados en un intercambio de FIV que mantendrán la custodia de su hijo.

2. When Tiffany Skor and Stephen Mills welcomed their baby Shay in April,

   Traducción al español: Cuando Tiffany Skor y Stephen Mills dieron la bienvenida a su bebé Shay en abril,

3. they noticed that she didn't really look like either of them.

   Traducción al español: notaron que realmente no se parecía a ninguno de los dos.

4. After tracking down the biological parents from genetic testing,

   Traducción al español: Después de localizar a los padres biológicos mediante pruebas genéticas,

5. the couple are now suing the Fertility Center of Orlando

   Traducción al español: la pareja ahora demanda al Centro de Fertilidad de Orlando

6. for allegedly implanting Tiffany with the wrong embryo.

   Traducción al español: por supuestamente implantar a Tiffany el embrión equivocado.

7. Despite the confusion, the couple want to continue to raise their child,

   Traducción al español: A pesar de la confusión, la pareja quiere seguir criando a su hijo,

8. but they had concerns of the legality.

   Traducción al español: pero tenían preocupaciones sobre la legalidad.

9. They've received some good news, though.

   Traducción al español: Sin embargo, han recibido algunas buenas noticias.

10. Their daughter's biological parents have granted them

    Traducción al español: Los padres biológicos de su hija les han otorgado

11. the rights to remain Shay's permanent custodial parents,

    Traducción al español: los derechos de seguir siendo los padres custodiarios permanentes de Shay,

12. according to court documents obtained by People.

    Traducción al español: según documentos judiciales obtenidos por People.

13. The Fertility Center of Orlando has since been closed and replaced with a new facility,

    Traducción al español: El Centro de Fertilidad de Orlando desde entonces ha sido cerrado y reemplazado por una nueva instalación,

14. and Tiffany and Stephen will be moving their existing embryos to a different center.

    Traducción al español: y Tiffany y Stephen trasladarán sus embriones existentes a un centro diferente.

15. Looks like the family's staying together after all.

    Traducción al español: Parece que la familia se queda unida después de todo.