Blindfolded Car Guessing Game
Canal Donut
Subtítulos en inglés con traducción al español
Transcripción
Let's play a game. Guess that car, but blindfolded. Come on, right this way. Door
Traducción al español: Juguemos a un juego. Adivina qué coche es, pero con los ojos vendados. Vamos, por aquí. Puerta aquí a la derecha. Descubre qué tipo de coche es este. La pintura se siente nueva, así que es un
here on the right. Figure out what kind of car this is. Paint feels new, so it's a
Traducción al español: aquí a la derecha. Descubre qué tipo de coche es este. La pintura se siente nueva, así que es un
newer car. Super angular, so it's modern.
Traducción al español: coche más nuevo. Super angular, por lo que es moderno.
If I were to guess immediately, my gut feeling is it's a new Corvette. That
Traducción al español: Si tuviera que adivinar de inmediato, mi instinto me dice que es un nuevo Corvette. Eso
would be my gut feeling. Six to eight piston front. Definitely super performance.
Traducción al español: Sería mi instinto. Seis a ocho pistones delanteros. Definitivamente súper rendimiento.
Yeah, they're big honkers. Oh, no. There it is. Paddle shifty. Good, yes. Feels like a
Traducción al español: Sí, son unos pechos enormes. Oh, no. Ahí está. Palanca de cambios. Bien, sí. Se siente como una
cockpit, like a fighter pilot cockpit or something. I'll give you this hint. It's
Traducción al español: cabina, como la cabina de un piloto de caza o algo así. Te daré esta pista. No es
not a plane. Yeah, I don't know. A Z06 or...
Traducción al español: No es un avión. Sí, no sé. Un Z06 o...
Can I take this off? Yes, you can. You did it. You won. Sick. The car is yours. Yes!
Traducción al español: ¿Puedo quitarme esto? Sí, puedes. Lo lograste. Ganaste. Genial. El coche es tuyo. ¡Sí!