Sublish

When YES means NO ✅ #foryou

Canal English with Baba

Subtítulos en inglés con traducción al español

Transcripción

  1. Hey boys, mind if I sit here? Yes. Oh you do? Oh shit, I guess I'll go somewhere else.

    Traducción al español: Hola chicos, ¿les importa si me siento aquí? Sí. ¿Ah, sí? Oh ****, supongo que me iré a otro lado.

  2. No, I didn't mean that. Look, let's get it right. If you say yes, that means you do mind

    Traducción al español: No, no me refería a eso. Mira, hagámoslo bien. Si dices que sí, significa que te importa.

  3. and I cannot sit here. What you got to say is I don't mind or sure. Okay, I need your phone too.

    Traducción al español: Y no puedo quedarme aquí sentado. Lo que tienes que decir es «no me importa» o «claro». Vale, también necesito tu teléfono.

Categories