Why is everyone coding in Chinese?

Transcripción

1. Why is everybody suddenly coding in Chinese? If you've never noticed before,

   Traducción al español: ¿Por qué todo el mundo, de repente, está programando en chino? Si nunca lo habías notado antes,

2. every major programming language has historically been in English. And yeah,

   Traducción al español: Cada lenguaje de programación importante ha estado históricamente en inglés. Y sí,

3. not literally English, but you know what I mean. It's called a for loop, not a quattro loop. But

   Traducción al español: No es literalmente inglés, pero sabes a lo que me refiero. Se llama bucle "for", no bucle "quattro". Pero

4. now that half of coding is just people prompting Chachi Petit to please fix, people have started

   Traducción al español: ahora que la mitad de la programación es solo gente pidiéndole a Chachi Petit que por favor arregle las cosas, la gente ha empezado

5. to notice that prompting in Chinese uses about 40% less tokens than prompting in English. Now,

   Traducción al español: notar que hacer prompts en chino usa alrededor de un 40% menos de tokens que hacer prompts en inglés. Ahora,

6. I do have some guesses about why this is, but am I the best person to explain the Chinese language?

   Traducción al español: Sí tengo algunas suposiciones sobre por qué es así, pero ¿soy yo la mejor persona para explicar el idioma chino?

7. No. I did take Mandarin for five years, but they did try to hold me back because nobody could

   Traducción al español: No. Sí estudié mandarín durante cinco años, pero sí que intentaron frenarme porque nadie podía

8. understand my tones. So I'll just leave you with this tip. If you prompt your AI in Chinese,

   Traducción al español: entiende mis tonos. Así que simplemente te dejo con este consejo. Si le das tus indicaciones a tu IA en chino,

9. the odds are it's going to respond in Chinese. And if you need it to translate

   Traducción al español: Lo más probable es que responda en chino. Y si necesitas que lo traduzca

10. back what it said to you, you're probably not saving that many tokens.

    Traducción al español: devuelve lo que te dijo, probablemente no estés ahorrando tantos tokens.