What Does Real Compatibility in a Relationship Look Like? #theschooloflife #emotionalintelligence

Transcripción

1. I mean, there's an idea that the person who's most suited to us is the person who

   Traducción al español: Quiero decir, existe la idea de que la persona más adecuada para nosotros es la que comparte la mayor cantidad de nuestros gustos e intereses. Así que a ti te gustan los sofás verdes, a mí me gustan

2. shares the maximum number of our tastes and interests. So you like green sofas, I like

   Traducción al español: comparte la mayor cantidad de nuestros gustos e intereses. Así que a ti te gustan los sofás verdes, a mí me gustan

3. green sofas, fantastic, we both like golf or we've got similar interests in politics, etc.

   Traducción al español: sofás verdes, fantástico, a los dos nos gusta el golf o tenemos intereses similares en política, etc.

4. But the point of seeking compatibility at that level is that we're always at some point going

   Traducción al español: Pero el objetivo de buscar compatibilidad a ese nivel es que siempre llegará un momento en el que

5. to hit a wall where actually there's something we like and that they don't like. And what are

   Traducción al español: chocar con un muro en el que en realidad hay algo que a nosotros nos gusta y que a ellos no les gusta. Y ¿qué

6. we going to do then? And I think what really marks out a functioning relationship is not

   Traducción al español: ¿qué vamos a hacer entonces? Y creo que lo que realmente distingue a una relación funcional no es

7. that we agree on everything, but that we know how to disagree. In a way, the true sign of

   Traducción al español: que estamos de acuerdo en todo, sino que sabemos cómo discrepar. De alguna manera, la verdadera señal de

8. compatibility is how to negotiate incompatible elements. That's a sign that you've got somebody

   Traducción al español: La compatibilidad es cómo negociar elementos incompatibles. Eso es una señal de que tienes a alguien

9. who is kind of not operating with that very immature sense that you're either like them

   Traducción al español: que no está operando con ese sentido tan inmaduro de que o eres como ellos

10. or you're against them. And it's a very kind of binary split that I think it's many of us,

    Traducción al español: o estás en contra de ellos. Y es una división muy binaria que creo que muchos de nosotros,

11. it's our first move. We can't, we don't tolerate dissent very well.

    Traducción al español: Es nuestro primer movimiento. No podemos, no toleramos muy bien la disidencia.

12. But to be able to think someone is different and yet still on my side,

    Traducción al español: Pero ser capaz de pensar que alguien es diferente y, sin embargo, sigue de mi lado,

13. that's getting to be an achievement in love.

    Traducción al español: eso se está convirtiendo en un logro en el amor.