SublishUnlocking the million dollar potential of $27.40 | Mel Robbins #Shorts
Canal Mel Robbins
Subtítulos en inglés con traducción al español
Transcripción
How much money does it take to blow $10,000 in a year a day?
Traducción al español: ¿Cuánto dinero se necesita para gastar $10,000 en un año, por día? Oración siguiente (original, para contexto temático): ¿Cuánto dinero tienes que gastar al día para despilfarrar $10,000?
How much money do you have to spend a day to blow $10,000?
Traducción al español: ¿Cuánto dinero tienes que gastar al día para despilfarrar $10,000?
So I'm holding a brick here of 10 grand.
Traducción al español: Así que tengo aquí un ladrillo de 10 mil.
Okay.
Traducción al español: Vale.
A lot of people would like this brick.
Traducción al español: A mucha gente le gustaría este ladrillo.
Yes.
Traducción al español: Sí.
It's $27.40 a day.
Traducción al español: Son $27.40 al día.
Wait a minute.
Traducción al español: Espera un momento.
$27.40 a day is 10 grand?
Traducción al español: ¿27,40 dólares al día son 10 mil?
$10,000.
Traducción al español: 10.000 dólares.
Okay.
Traducción al español: De acuerdo.
Now, what happens, Mel, if you invest $27.40 a day?
Traducción al español: Ahora bien, ¿qué sucede, Mel, si inviertes 27,40 $ al día?
This explains compound interest.
Traducción al español: Esto explica el interés compuesto.
If you invest $27.40 a day and you're in your 20s and you do this for 40 years
Traducción al español: Si inviertes $27.40 al día, estás en tus 20 y lo haces durante 40 años
at a 10% rate of return, which is what the stock market has averaged for 100 years.
Traducción al español: a una tasa de rendimiento del 10%, que es lo que el mercado bursátil ha promediado durante 100 años.
You use that fund I told you about, the VTI fund.
Traducción al español: Usas ese fondo del que te hablé, el fondo VTI.
You'd have $4,424,000.
Traducción al español: Tendrías $4,424,000.
Say that again?
Traducción al español: ¿Puedes repetirlo?
If you invested $27.40 a day, which comes out to $10,000 a year, in 40 years,
Traducción al español: Si invirtieras $27.40 al día, lo que equivale a $10,000 al año, en 40 años,
you'd have $4,424,000.
Traducción al español: tendrías $4,424,000.