You ever do a Sneaky Pizza? 🍕🤣 #peteholmes #standupcomedy
Canal Pete Holmes
Subtítulos en inglés con traducción al español
Transcripción
You ever do a sneaky pizza?
Traducción al español: ¿Alguna vez has hecho una pizza a escondidas?
It's when you order a pizza and you don't tell your loved one.
Traducción al español: Es cuando pides una pizza y no se lo dices a tu ser querido.
Fucking dope.
Traducción al español: Jodidamente alucinante.
You all just got an upgrade.
Traducción al español: Todos acaban de recibir una mejora.
You all just got a relationship upgrade.
Traducción al español: Todos ustedes acaban de recibir una mejora de relación.
I don't care who you are.
Traducción al español: No me importa quién seas.
I don't need to know anything about you.
Traducción al español: No necesito saber nada sobre ti.
It will work.
Traducción al español: Funcionará.
You will be Santa Claus of Italian food.
Traducción al español: Serás el Santa Claus de la comida italiana.
You're watching a movie, it's way too late to eat.
Traducción al español: Estás viendo una película y es demasiado tarde para comer.
What are you, nuts?
Traducción al español: ¿Qué, estás loco?
What's...
Traducción al español: ¿Qué...?
There's a knock on the door and there's a little bit of fear.
Traducción al español: Hay un golpe en la puerta y hay un poquito de miedo.
It's like 10.30.
Traducción al español: Son como las 10:30.
Who's that?
Traducción al español: ¿Quién es ese?
You go, you get it.
Traducción al español: Vas, y lo consigues.
Make them get it.
Traducción al español: Que lo entiendan.
Make them get it.
Traducción al español: Que lo entiendan.
They come in so happy.
Traducción al español: Entran tan felices.
Nobody's ever been that happy.
Traducción al español: Nadie ha sido nunca tan feliz.
Been a sneaky pizza.
Traducción al español: Has sido una pizza furtiva.
That's not even a joke.
Traducción al español: Eso no es ni siquiera una broma.
These are just relationship tips.
Traducción al español: Estos son solo consejos de relaciones.