Never stay in the same hotel as your investor 😂
Canal MyTechCEO
Subtítulos en inglés con traducción al español
Transcripción
Jason, I thought you were in Switzerland to raise funds.
Traducción al español: Jason, pensé que estabas en Suiza para recaudar fondos. ¿Qué haces en el hotel más caro de Suiza?
What are you doing at the most expensive hotel in Switzerland?
Traducción al español: ¿Qué haces en el hotel más caro de Suiza?
I'm staying here.
Traducción al español: Me quedo aquí.
You're staying at the Gstaad Palace?
Traducción al español: ¿Te quedas en el Gstaad Palace?
With my money?
Traducción al español: ¿Con mi dinero?
Part of the business trip, right?
Traducción al español: ¿Parte del viaje de negocios, verdad?
This is a business trip? This is a business expense?
Traducción al español: ¿Esto es un viaje de negocios? ¿Esto es un gasto de negocios?
You're a tech nerd.
Traducción al español: Eres un friki de la tecnología.
You shouldn't even know about this hotel.
Traducción al español: Ni siquiera deberías saber de este hotel.
This is for people who have IPO'd.
Traducción al español: Esto es para la gente que ha salido a bolsa.
Did you IPO?
Traducción al español: ¿Ya saliste a bolsa?
Not yet, but we're going to.
Traducción al español: Todavía no, pero lo haremos.
Wait, is that Luca Faloni?
Traducción al español: Espera, ¿es ese Luca Faloni?
Is that a Luca Faloni shirt?
Traducción al español: ¿Es esa una camisa de Luca Faloni?
It's their summer collection.
Traducción al español: Es su colección de verano.
I just picked it up. Do you like it?
Traducción al español: Acabo de recogerlo. ¿Te gusta?
I want you wearing the same shitty dark grey t-shirt for the rest of your life.
Traducción al español: Quiero que lleves la misma ******* camiseta gris oscuro de mierda durante el resto de tu vida.
Until you IPO.
Traducción al español: Hasta que salgas a bolsa.
Is that a whoop?
Traducción al español: ¿Eso es un whoop?
No, no, it better be bad because I want you working a lot.
Traducción al español: No, no, mejor que sea bueno, porque quiero que trabajes mucho.
What's the score?
Traducción al español: ¿Cuál es la puntuación?
Yesterday it was 98% sleep score.
Traducción al español: Ayer fue un 98% de puntuación de sueño.
98% sleep score?
Traducción al español: ¿98% de puntuación de sueño?
Are you a baby or are you a tech founder?
Traducción al español: ¿Eres un bebé o eres un fundador tecnológico?
I'm done, I'm done.
Traducción al español: Estoy acabado, estoy acabado.
Francesco, can we get this guy out?
Traducción al español: Francesco, ¿podemos sacar a este tipo de aquí?
He doesn't belong here.
Traducción al español: Él no pertenece aquí.
There's a hostel down the road.
Traducción al español: Hay un albergue camino abajo.
Yeah, my chauffeur will take you.
Traducción al español: Sí, mi chófer te llevará.
Don't worry.
Traducción al español: No te preocupes.
I'm a guest, I have two more days here.
Traducción al español: Soy un huésped, me quedan dos días más aquí.