A Theory on the Overly Cheerful
Kanal The School of Life
Englische Untertitel mit deutscher Übersetzung
Transkript
A small theory on people who can't stop cracking jokes and being sentimentally cheerful or even
Deutsche Übersetzung: Eine kleine Theorie über Menschen, die nicht aufhören können, Witze zu reißen und die ständig sentimental fröhlich oder sogar heiter sind. Fast immer handelt es sich um Menschen, die Betreuungspersonen hatten, die keine Zeit für ihre Traurigkeit hatten.
cheery. These are almost always people who had caregivers who had no time for their sadness
Deutsche Übersetzung: Heiter.
in early life. Comics tend to be the offspring of parents who had no space for their children's
Deutsche Übersetzung: im frühen Leben. Comics neigen dazu, die Nachkommen von Eltern zu sein, die keinen Raum für die
sadness.
Deutsche Übersetzung: Traurigkeit.