How to Email a Hiring Manager After Applying for a Job Online

Transkript

1. Next time you apply for a job online, try this. This will dramatically increase the likelihood

   Deutsche Übersetzung: Versuche beim nächsten Mal, wenn du dich online auf eine Stelle bewirbst, Folgendes. Das wird die Wahrscheinlichkeit drastisch erhöhen,

2. that they will look at your resume and even respond to it, and about only five percent of

   Deutsche Übersetzung: dass sie Ihren Lebenslauf ansehen und sogar darauf reagieren werden, und zwar nur etwa fünf Prozent

3. candidates do it, so you should do it. Hop on LinkedIn for it to help you figure out who the

   Deutsche Übersetzung: Kandidaten machen es, also sollten Sie es auch tun. Gehen Sie auf LinkedIn, damit es Ihnen hilft herauszufinden, wer der

4. hiring manager of the role is. You won't know for sure, but heck, you're gonna have to live with

   Deutsche Übersetzung: Einstellungsmanager der Position ist. Sie werden es nicht mit Sicherheit wissen, aber ****, Sie werden damit leben müssen

5. that uncertainty, okay? Message them on LinkedIn or use a tool like Hunter.io or MailScoop.io to

   Deutsche Übersetzung: Diese Unsicherheit, okay? Schreiben Sie ihnen auf LinkedIn oder nutzen Sie ein Tool wie Hunter.io oder MailScoop.io, um

6. find their email. In your email, say, I just wanted to let you know that I just applied for X role

   Deutsche Übersetzung: Finden Sie ihre E-Mail. In Ihrer E-Mail sagen Sie: Ich wollte Sie nur wissen lassen, dass ich mich gerade für die Position X beworben habe

7. and I'm so excited because your company, and then say something about the company that you really

   Deutsche Übersetzung: und ich bin so aufgeregt, weil Ihr Unternehmen, und dann sagen Sie etwas über das Unternehmen, das Ihnen wirklich

8. like. If you also have a few accomplishments or ways that you can add value quickly there that

   Deutsche Übersetzung: gern. Wenn Sie auch einige Erfolge oder Möglichkeiten haben, wie Sie dort schnell Mehrwert schaffen können

9. you want to throw in, do it, but make this message really brief. Companies get so many resumes and

   Deutsche Übersetzung: Möchten Sie etwas einwerfen, tun Sie es, aber halten Sie diese Nachricht wirklich kurz. Unternehmen bekommen so viele Lebensläufe und

10. they all seem so generic, so for you to take this time to reach out to them and be like, hey, I'm

    Deutsche Übersetzung: Sie wirken alle so generisch, dass es einen großen Unterschied macht, wenn du dir die Zeit nimmst, auf sie zuzugehen und zu sagen: „Hey, ich bin

11. actually passionate, makes a huge difference. Don't get it twisted though, they will not respond every

    Deutsche Übersetzung: Eigentlich leidenschaftlich, macht einen großen Unterschied. Aber versteh mich nicht falsch, sie werden nicht auf jede

12. time. I've already written the 20 email templates you need for your job search, so I will link that

    Deutsche Übersetzung: Zeit. Ich habe die 20 E-Mail-Vorlagen, die Sie für Ihre Jobsuche benötigen, bereits geschrieben, also werde ich das verlinken

13. in the comments. You got this.

    Deutsche Übersetzung: in den Kommentaren. Du schaffst das.

14. Wi-Fi high five.

    Deutsche Übersetzung: Wi-Fi High Five.