Remember THIS Flirting Tip for Your Next Date
Kanal Matthew Hussey
Englische Untertitel mit deutscher Übersetzung
Transkript
This is a good flirting tip. If someone is telling you something on a date and you are finding it
Deutsche Übersetzung: Das ist ein guter Flirt-Tipp. Wenn dir jemand bei einem Date etwas erzählt und du es nicht nur interessant, sondern wirklich attraktiv findest, spricht die Person vielleicht leidenschaftlich über etwas.
not just interesting but really attractive, maybe they're talking passionately about something
Deutsche Übersetzung: nicht nur interessant, sondern wirklich attraktiv, vielleicht sprechen sie leidenschaftlich über etwas
that they care about, you see their eyes light up, observe them as they're talking. Almost make
Deutsche Übersetzung: das ihnen wichtig ist, sehen Sie, wie ihre Augen aufleuchten, beobachten Sie sie, während sie sprechen. Machen Sie es fast so
it so that it's like you're listening to them, you are hearing them, but there's also a part of you
Deutsche Übersetzung: so, dass es sich anfühlt, als würdest du ihnen zuhören, du hörst sie, aber da ist auch ein Teil von dir
that is clearly just observing them right now as an attractive human being. And when you do,
Deutsche Übersetzung: das bedeutet, dass du sie im Moment einfach nur als einen attraktiven Menschen betrachtest. Und wenn du das tust,
rather than punctuating every point they make with, yeah, yeah, oh wow, oh okay, interesting.
Deutsche Übersetzung: anstatt jeden Punkt, den sie machen, mit "ja, ja, oh wow, oh okay, interessant" zu begleiten.
But if instead someone's telling you something and they start to notice you noticing them,
Deutsche Übersetzung: Aber wenn dir stattdessen jemand etwas erzählt und anfängt zu bemerken, dass du ihn bemerkst,
you're not saying anything, you're looking at them and they can tell you're kind of also staring at
Deutsche Übersetzung: du sagst nichts, du schaust sie an und sie merken, dass du sie irgendwie auch anstarrst
them at the same time as listening to them. And you start to slow down and you really make eye
Deutsche Übersetzung: ihnen gleichzeitig zuzuhören. Und du beginnst langsamer zu werden und du nimmst wirklich Blickkontakt
contact while they're speaking.
Deutsche Übersetzung: Kontakt, während sie sprechen.
Yeah.
Deutsche Übersetzung: Ja.
Yeah.
Deutsche Übersetzung: Ja.
That can be a real form of flirting, but that requires you to slow down and be more present.
Deutsche Übersetzung: Das kann eine echte Form des Flirtens sein, aber das erfordert, dass du langsamer wirst und präsenter bist.