5 Tips to be a Great Conversationalist

Transkript

1. Five quick tips to make you a great conversationalist.

   Deutsche Übersetzung: Fünf schnelle Tipps, um ein großartiger Gesprächspartner zu werden.

2. Don't worry about telling stories at first,

   Deutsche Übersetzung: Mach dir keine Sorgen, am Anfang Geschichten zu erzählen,

3. especially long stories.

   Deutsche Übersetzung: vor allem lange Geschichten.

4. Don't talk too much about yourself.

   Deutsche Übersetzung: Sprich nicht zu viel über dich selbst.

5. Instead, get curious about the other person.

   Deutsche Übersetzung: Sei stattdessen neugierig auf die andere Person.

6. Take a sincere interest.

   Deutsche Übersetzung: Zeige ein aufrichtiges Interesse.

7. Ask questions.

   Deutsche Übersetzung: Stellen Sie Fragen.

8. Yes or no questions are an okay jumping off place.

   Deutsche Übersetzung: Ja-oder-Nein-Fragen sind ein okayes Sprungbrett.

9. But here's the really big secret.

   Deutsche Übersetzung: Aber hier kommt das wirklich große Geheimnis.

10. You have to master the art of open-ended questions.

    Deutsche Übersetzung: Du musst die Kunst der offenen Fragen meistern.

11. Ask questions that start with words like how or what.

    Deutsche Übersetzung: Stelle Fragen, die mit Wörtern wie wie oder was beginnen.

12. That gets conversations rolling.

    Deutsche Übersetzung: Das bringt Gespräche in Gang.

13. What brought you from Los Angeles to New York?

    Deutsche Übersetzung: Was hat dich von Los Angeles nach New York gebracht?

14. How has Los Angeles changed over the years?

    Deutsche Übersetzung: Wie hat sich Los Angeles im Laufe der Jahre verändert?

15. What do you miss about LA?

    Deutsche Übersetzung: Was vermisst du an LA?

16. Once the conversation's rolling along,

    Deutsche Übersetzung: Sobald das Gespräch gut läuft,

17. offer your own details, concise stories and experiences

    Deutsche Übersetzung: Gib eigene Details, prägnante Geschichten und Erfahrungen preis

18. so it feels like a friendly game of tennis

    Deutsche Übersetzung: Es fühlt sich also wie ein freundschaftliches Tennisspiel an

19. that goes back and forth.

    Deutsche Übersetzung: das geht hin und her.

20. And if the conversation loses energy,

    Deutsche Übersetzung: Und wenn das Gespräch an Schwung verliert,

21. ask another open-ended question.

    Deutsche Übersetzung: stellen Sie eine weitere offene Frage.